都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分(第3页)

⑤鸢(yuān 冤):老鹰。鸢膊,老鹰的肩膀。

【评语】

只知其一,不知其二,只死抠文字,不知变通,此乃愚夫所为。读书学

习,既要认真还要灵活,二者缺一不可。

一五二、不知源流谬种流传

简策字①,竹下施朿②,末代隶书③,似杞、宋之宋,亦有竹下遂为夾

者;犹如刺字之傍应为朿,个亦作夾。徐仙民《春秋、礼音》,遂以筴为正

字,以策为音,殊为颠倒。《史记》又作悉字,误而为述,作妬字,误而为

姤,裴、徐、邹皆以悉字音述,以妬字音姤。既尔,则亦可以亥为豕字音,

以帝为虎字音乎?

【译文】

简策的“策”字,是“竹”下面入一个“朿”,后人的隶书,写得就像

杞国、宋国的“宋”字,也有在“竹”下竟放一个“夾”字的:就像刺字的

偏旁应该是“朿”,现在也写成“夾”一样。徐仙民的《春秋左氏传音》、

《礼记音》就是以“筴”为正字,以“策”作读音,完全弄颠倒了。《史记》

又在写“悉”字时,误写成“述”,在写”妬”字时,误写成“姤”,裴骃、

徐邈、邹诞生都用“悉”字给“述”字注音,用“妬”字给“姤”字注音。

既然这样,难道也可以用“亥”字为“豕”字注音。以”帝”字为“虎”字

注音吗?

【注释】

①简策:编连成册的竹简。

②朿:音次(ci)。

③隶书,字体名。由篆书简化演变而成。始于秦代,普遍使用于汉魏。

【评语】

民间文字的乱用,与书籍上的错误是分不开的,自古皆然,要解决文字

使用上的混乱现象,须正本清源,从书籍入手,“无错不成书”的现象再也

不能持续下去了。

一五三、索求古籍虑状同源

张揖云:“虚,今伏羲氏也。”孟康《汉书》古文注亦云:“虙,今伏。”

而皇甫谧云:

“伏羲或谓之宓羲。”按诸经史纬候①,遂无宓羲之号。虑字从虍,宓

字从宀,下俱为必,末世传写,遂误以虙为宓,而《帝王世纪》因更立名耳。

何以验之?孔子弟子虙子贱为单父宰,即虑羲之后,俗字亦为宓,或复加山。

今兖兖州永昌郡城,旧单父地也,东门有“子贱碑”,汉世所立,乃曰:“济

南伏生,即子贱之后。”

是知虙之与伏,古来通字,误以为宓,较可知矢。

【译文】

张揖说:“虙,就是现在所说的伏羲氏。”孟康《汉书》古文注也说:

“虙,就是现在的伏,”而皇甫谧却说:“伏羲,有人也称之为宓羲。”我

40岁职业人生的10大归宿  世界百年空战纪实  思无期之前世恩怨  铁血帝国(月兰之剑)  身体语言密码(全文)  烽火恩仇录  这样做女孩命最好  穷爸爸富爸爸 txt完整版_  清史*红颜装  抗日之垃圾之王  做人做事讲方法  大唐爵爷  不是故事的故事  血滴兰  大漠谣II  "老滑头"处世  洗烽录  蜀魂  距离--生化危机同人小说  内心强大的秘密  

热门小说推荐
仙医赘婿

仙医赘婿

关于仙医赘婿五年前,叶尘本是临江市第一医学世家,叶家的大少爷。可是一场医疗事故,让整个家族遭遇灭顶之灾。一夜之间,叶家众叛亲离,叶尘双亲也惨死在仇人之手。自己带着妹妹就这样流落街头。好在自己的青梅竹马,同时也是身为临江秦家大小姐的秦雨薇愿意帮助自己。无奈之下,自己也只好入赘秦家。五年来,叶尘在秦家过着猪狗不如的生活。现如今,就连自己唯一的至亲,都被肺癌晚期苦苦折磨。走投无路的情况下,叶尘只好来求助秦家众人。却...

史上最强龙婿

史上最强龙婿

关于史上最强龙婿主角秦牧意外获得龙目,掌握透视力量,但为了完全吸收龙目力量,入赘成为赘婿,蛰伏三年,吸收转化力量。这三年,受尽凌辱,忍辱负重心境有所变化,三年后掌握龙目力量,随后掌握了化龙诀。...

江少追妻上上签

江少追妻上上签

一场变故,两个相爱之人因此分离。为了争夺孩子抚养权,四年之后她重回故土。当年的真相却是一点点的正在解开。所幸多年,那个爱她的人一直从未改变!如果您喜欢江少追妻上上签,别忘记分享给朋友...

天剑书香

天剑书香

极品才子误入仙道!读书写字,琴棋书画亦能修真!文斗九州四海,武斗三界人魔妖仙!看风流书生如何气吞天下,爆笑闯荡仙途!本书阅读方法可参考唐伯虎点秋香!异世修真风流不羁,驾驭星辰,驰翱天地!如果您喜欢天剑书香,别忘记分享给朋友...

婚婚相虐

婚婚相虐

关于婚婚相虐宋霜以为,嫁给他是好归宿,以为他是她的良人。结婚之后才明白,他娶自己,不过是为了给他心爱的女人留一个移动血库哪怕在她即将临盆的时候,他还不忘用她的血养着另一个女人最后导致孩子惨死,伤心之下,宋霜只能选择离开。再回来的时候,她倒要看看,他拿什么在自己面前横。而当他得知事情真相的时候,他才知道自己之前是有多蠢,把心爱的女人亲手送进了地狱。...

上仙,我错了

上仙,我错了

关于上仙,我错了皮小环本是一只虎妖,结果谁知道找食物不成结果把一尊大神当成了食物...

每日热搜小说推荐