都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

二百二十六血染南京之绝地大撤离二(第2页)

拉贝先生更加疑惑:“alsowegendem,was?ihrgrund,dieszutun?istessie,dassichnichtzumschutzdermenscheninihremland?oderdasssiefragensichmeinefhigkeit,dassichnichtausreichendschzen,dieffentlichkeit?obwohljapanunddeutschlandnichterreichen,eineformelleallianz,aberdiejapanernichtwagen,michzutun,ichbinsicher.(那么是因为什么?您的理由呢?难道是您认为我不会保护贵国的民众?还是说您质疑我的能力,认为我不足以保护民众吗?日本和德国虽然没有达成正式的同盟,但是日本人不敢对我怎样,我确定。)

我摇头:“herrrabe,ichihrenmut,ihrehumanitrengeistichbinauchsehrbewunderungbewundern,abersiesolltenwissen,dassdiejapanischearmeewarkeinemenschlichkeiterhaupt,wissensie,inunseremlandwhrendderletztenkriegistverlorenaufdemgebietdermenschen,durchdieartdererfahrungzutun?fastallevonihnengettetvonderjapanischenarmee,eigentumgeraubtwurde,huserwurdenverbrannt,einwenigbesser,undeswirdgefangenzuharterarbeit,kannichnichtakzeptieren,dienanjingmenschenerlittenauchsolchebehandlung.

(拉贝先生,您的勇气我非常敬佩,您的人道主义精神我也非常的钦佩;但是,您要知道,日本军队,是完全没有人性可言的,你是否知道,在过去的战争中我国丢失的领土上的人民,受到了怎样的遭遇吗?他们几乎都被日本军队杀死,女人被强奸后杀死,财物被抢夺,房屋被烧毁,稍微好一些的,也是被抓住做苦力,我不能接受南京的民众也遭到这样的待遇。)”

拉贝先生很是惊讶,但是还是一脸的坚定:“herrgeneral,siehabengesagt,wasichkeinengrundzuvermuten,dasssieihrencharakterundrekord,genug,ummirzuvertraueneuchist,aberdeineanfrage,kannichnichtakzeptieren,habeichdiesessecurityzonezweckhaben,istnichtzumschutzderzivilbevlkerungverletztindervergangenheitniemandumsiezuschzen,undjetztbinichhier,ichwerdesiezuschzen,knnensiedavonzuerzeugen,siezuverlassen,kannabernichtzwang,siezuzwingen,sowerdeichnichtzuerliegen.

(将军先生,您所说的事情,我没有理由怀疑,您的人品和战绩,都足以让我信任您,但是您的要求,我不能接受,我建立这个安全区的目的,就是要保护平民不受伤害,过去没有人保护他们,而现在,我在这里,我就要保护他们,您可以说服他们离去,但是不能用强制的手段强迫他们,那样,我是不会屈服的。)”

我无奈的摇摇头:“ichwerdesienichtzwingen,wirdesnichtzwingen,eineeinzelneperson,geradeweilichnichtdazuzwingensie,hierherzukommen,ummitihnenzudiskutieren,dassichnichtglaube,dassihrefhigkeitundentschlossenheit,ichglaubenicht,dassdiejapanerdurchdasvlkerrechtzuhalten,mitallensicherheitsbestimmungenentsprechen,werdensiekeineaufmerksamkeitaufdiese!(我不会强迫您,也不会强迫任何一个人,正是因为我不会强迫他们,才来到这里与您商谈,我不是不相信您的能力和决心,我是不相信日本人会遵守国际法,遵守什么安全条例,他们完全不会注意这些!)

拉贝先生还是摇摇头:“herrgeneral,ichihregeflezuverstehen,sieeineverantwortlichepersongenerlesind,versteheich,aberihreanforderungsokannichnichtwirklichverstehen,wosienahrungundkleidungundobdachhaben,kanndaslebenerhaltenmaximalsicherheit,wennsienichtglaubensiemir,ichkannvorkpfeschwre,wennichnichtschzen,werdeichuntererheblichenstrafen!(将军先生,我明白的您的心情,您是一位负责人的将军,我明白;但是您的要求实在是让我不能理解,在这里,他们有吃有穿有住,生命可以得到最大程度的保障,如果您不信任我,我可以对着元首发誓,如果我不能保护他们,我必会受到严厉的惩罚!)”

我感到十分的无奈:“alsoherrrabe,habensiegenendnahrungundwasserversorgthaben?nachdenaktuellentrendswirdesfasthunderttausendflhtlingezugeben,k?nnensiegarantieren,dassihrlebenzutun?einsolcherverlustistesschwerabzusch?tzen.(那么拉贝先生,您有足够的食物和水的供应吗?按照现在的趋势,这里会有将近十万人的难民进入,您可以保证他们的生命吗?那样的损耗,是难以估计的。)

拉贝先生思考了一下:“dieseprobleme,dieunserausschusshateinerelativprogrammatischenantworten,wirwerdennichtzulassen,einflhtlingzuverhungern,eswirdnichttatenloszusehen,bitteversprichmir,sieglauben,dass,ebensowiediejenigen,diesievertrauenihrendeutschenfreunden.(这些问题,我们的委员会有相对的方案应对,我们不会让一个难民饿死,也绝对不会坐视不理的,请您相信我的承诺,就像您信任您的那些德国朋友一样。)”

我看着这个一脸倔强的德国人,我知道,我已经没有能力说服他了,至少用常规的手段是不行的。

我站起了身子:“wenndasderfallist,herrrabe,ichdenke,ichkannjetztnichterzeugen,aberichwerdeeuchmiteinerreihevonnahrungsmittelnundwasserzuversorgen,istesderarmeeversorgungverlassenwirsobald,undwenigeralsdas,wdeichgebensieansiehaltensiesiebitte,nichtinderjapanischengefundenwerden,sonstwirdessehrschlecht.(既然如此,拉贝先生,我想目前我是不能说服你了;不过,我会为您提供一批粮食和水,那是军队的供给,我们马上就要离开了,用不到这些,我会把它们交给您,请您妥善保存,不要被日本人发现,否则会很糟糕。)”

拉贝先生也站了起来:“vielendankihregro?zigkeit,wennauchnichtnichtunterstzenihreentscheidung,aberichdankeihnen,dasssieeingroerfeldherrsind.(十分感谢您的慷慨,虽然不并不支持您的决定,但我依旧感谢您,您是一位伟大的将军。)”

我点点头,道了一声别,带着刘文宝,离开了安全区。

“师座,您和那个大鼻子叽里咕噜的说什么呢?我怎么什么也听不懂啊?卑职看那大鼻子好像很狂傲的样子,要不要卑职修理他一下?”回去的路上,刘文宝问道。

“混账!说什么混账话?啊!我们是军人!不是帮派!更不是土匪!修理他一下?怎么修理?如何修理?你想引起国际纠纷吗?混蛋!我看你才是狂傲!”闻言我大怒,狠狠的斥责了刘文宝一顿。

看刘文宝一脸唯唯诺诺知错的样子,我也就不追究了,接着说道:“我是想要劝他把安全区给取消了,并且号召民众和我们一起离开南京,我们会保护他们的安全,把这些人留在南京,我实在是不放心;但是我无论如何也不能说服他,有他的保证,那些民众自然就不会离开南京了,我就给了他一批粮食和水,希望他可以尽力保护那些民众。”我说道。

刘文宝说道:“这个大鼻子真是不知好歹,要是换做倭寇,还会对他们那么客气吗?他是没有见过倭寇是多么惨绝人寰!要是将来他见到了倭寇是什么样子的时候,他一定会后悔的!师座,别搭理他!让他后悔去。”

我的眉头一皱:“说什么屁话!他保护的是我们的民众!是中国人!受苦受难的不会是外国人,肯定是中国人!”

同时我的心里微微有些不好的感觉,我总觉得刘文宝这句话说的不好,但是又想不出来哪里不好,算了,走一步看一步吧!但愿倭寇真的会顾忌他的身份,别做太多惨绝人寰的事情……

可是倭寇真的会如我所愿吗?我不敢相信,但是我宁愿相信,因为我无能,我不能保护这些民众;但是如果让我知道了后来发生的事情,我就算拼着全军覆没,也会引兵回击,救出那些可怜的民众……

但我没有,我竟然把那些希望寄托在倭寇还存在着一丝良知,这将使我后悔一辈子……

都市重生之修仙系统  王如花请正常点  镇神塔  寒门媳妇  我从凡间来  洪荒之神级吞噬系统  云景养成日志(GB)  军婚缠绵:顾少,轻点亲  欲海(姐弟)  重生还躺枪  江湖处处开宝箱  爱似繁花情似火  特工教师  重发,文文搬运到隔壁了  萌妻在上:闪婚老公,请节制!  域外世界观测日志  男神总是好感负  天珠尘缘录  二分之一甜爱蜜语  萌妻入怀:总裁,小心爱  

热门小说推荐
穿梭诸天之祖星升维计划

穿梭诸天之祖星升维计划

李飞在家中神秘失踪,相依为命的姐姐四处寻找无果。然而三天后,便在姐姐决定报官时,他又突然从卧室中走出,身穿古装,腰悬长剑,长发飘逸,俊逸不凡。李晞冉这三天你去哪了?李飞江湖。李晞冉说人话。李飞我穿越去了一个武侠世界,在那个世界度过了三十年。李晞冉三十年?不是才三天吗?你怎么证明?李飞脸上涌现紫气,抬手一巴掌,在墙上拍出一个掌印。李飞三天时间,可练不出这么深厚的内力。李晞冉好吧!下一个问题,你为什么可以穿越。李飞有一个来自高维度的系统植入了我体内,它可以让我穿越。李晞冉这个系统为什么会选择你?李飞因为我帅?李晞冉(怒)说人话。李飞(笑)其实系统只是随机选择,恰巧选中我而已。李晞冉(无语)狗屎运,你知道系统的来历吗?李飞知道,一个从祖星走出去的大能,希望祖星能够晋升到更高维度,所以创造了这个系统。李晞冉祖星升维的条件是什么?李飞世间出现一定数量的仙人或武神。如果您喜欢穿梭诸天之祖星升维计划,别忘记分享给朋友...

神秘晏少,高调爱

神秘晏少,高调爱

订婚的清晨,她在陌生人的床上醒来,大批记者破门而入。夜小姐,你出轨的男人是谁?她看向身边冷峻的陌生人毁了我的清白总得负点责吧。渣男贱女想毁了她,她转身投入陌生人的怀抱。只是这个陌生人来头有点大啊。晏家高不可攀的掌舵人被迫娶了夜家最没教养的大小姐,全国人民都盼着他们什么时候离婚。只有晏大少心里苦,隔三岔五捧着被子喊门老婆,求虐。...

最强道士在都市

最强道士在都市

关于最强道士在都市一双鬼眼,看透天地人间一团鬼力,足以搅乱日月星辰。顷刻之间,斩妖除恶!红尘浩荡,恶鬼太多你争我抢,血腥都市。亿万里江山,谁敢纵横?他叫陶夏,从在地下墓穴得到鬼眼神通开始,...

我有一个国风老婆

我有一个国风老婆

四月的西子湖畔,国风永流传节目组,采访了一些路人眼前这些景象,能让你想到哪一句诗词呢?其中有两位挨着的路人,就是他们的采访对象。一个是刚融合两个世界记忆的王轩,一个是他未来的老婆。面对采访,未来的老婆表示只需要说一句吗?我一下子想到了很多句,感觉都挺适合又不完全适配,有点难以取舍王轩则表示请问一下,我可以说一句有感而发,最符合我现在心情的原(搬)创(运)的句子吗?日常偏温馨轻松向,文娱主抄歌做游戏国风主文化技艺如果您喜欢我有一个国风老婆,别忘记分享给朋友...

九转重生

九转重生

修真掌门都市重生,横行两界,无所不能。在都市,他懂医术,会抓鬼,相面算卦,书画双绝。众多家族族长不计得失,保驾护航,只为博君一笑。在修行界,他是华夏宗门太上长老,地位尊崇,德高望...

哥几个,走着

哥几个,走着

年少轻狂,只为追求理想。豪情万丈,只为缔造辉煌。携手并进,誓言创造奇迹。不离不弃,患难生死与共。天涯海角,相拥天长地久。无毒不丈夫。有志纵天行。...

每日热搜小说推荐