手机浏览器扫描二维码访问
第五百三十二章 谈判（第1页）
不过眼前这个多多，应该也是七八岁的年纪了吧，以参加爸爸去哪儿这档节目的标准，年龄应该是偏大了。
这样也好，说句实在话，第一季的爸爸去哪儿，有些任务对于孩子们而言却是也有些难度过大，即便是有节目组的人全程跟着保护安全，在其他方面对孩子来说也是有些影响的，如果有个稍微大一点，懂事一点的孩子帮衬着，应该会轻松一些。
想到这里，谢非凡蹲下来对多多说道，“那到时候，我们家黛儿，就需要多多姐姐照顾了。”
“你太客气了。”林青儿笑了笑，“你们家的，是女儿？”
谢非凡不是很关注娱乐圈，同样，林青儿也不是他的饭，对他的情况也是一样的陌生。
“嗯，不到四岁，参加节目还稍微有点小呢。”如果不出意外的话，那么黛儿应该是参加节目的宝宝里年级最小的了，“现在参加节目的人选都已经定下来了吗？”
“对啊，一共六组嘉宾参加，三个小男孩，三个小女孩吧。”林青儿说道。
“哦。”谢非凡点点头，都没关注这件事。
看了看规规矩矩站在妈妈身边，乖乖的不说话也不乱动的多多，谢非凡也有些感慨，不知道黛儿到这个年纪的时候，会变成什么样。
“多多，真的是蛮漂亮的。”谢非凡又夸奖了一句。
“谢谢叔叔！”清脆的一声，黄多多真的很懂礼貌，完全不需要大人提醒。
给人以无限的好感。谢非凡对爸爸去哪儿这档节目的期待，也越来越高。。。。。。。
。。。。。。。
第二天一大早，谢非凡准时来到了东星出版社，刚刚进入电梯，就听到外面有一阵急促的脚步声，伴随着一个女人高喊的一句“等一下”，谢非凡按住了开门键，放对方进来。
“谢谢！”形象大变的金太阳一边弯着腰穿着粗气，一边说道。
“发型改了嘛。”谢非凡笑着说了一句。
剪了一个齐刘海的细碎短发，干净无瑕的瓜子脸，略施薄妆的五官看起来有点精致，穿着打扮也很专业。
如果谢非凡没猜错的话，金太阳现在的穿着，稍微有点，模仿翻译官中乔菲扮演的童薇的服装，对，很像。
“很早就想试试了。”金太阳点点头，抓了一把头发，看起来很是满意自己的造型。
简单地打过招呼之后，谢非凡深呼吸一口气，走出了电梯。
“谢先生，金小姐，首先要恭喜二位，经过我们最后一轮的测评，你们是最合适来翻译这一部喜鹊谋杀案的翻译。”负责人于浩丽对谢非凡和金太阳说道，“你们翻译出来的文字，最大程度的保留了作者对于原文环境的渲染，营造出了悬疑的氛围，真的是很厉害。而且你们的翻译风格也是我们评估下来，最为接近的。”
“或许，因为我们是校友的关系吧。”金太阳笑呵呵的说道。
得到于浩丽的认可，她真的是很高兴。
“我想问一下，你们的安排是，我跟金太阳小姐一起负责这本书的翻译？”谢非凡的眉头皱了起来，疑声问道。
“我们的计划是这样安排的，只是不知道谢先生您有什么意见。”于浩丽说道。
“个人而言，在时间并不紧凑的情况下，我并不太赞成联合翻译这种形式，每个译员的翻译风格都不一样，有人喜欢直白一点，有人却喜欢文青一点有人喜欢改变原文的行文风格，有人却喜欢沿用作者的表达手法有人翻译时候带了很浓的翻译腔，有人却喜欢翻译的时候使用我们通俗易懂的语言风格，等等，还有很多。这些差异都是普遍存在的，就算是教育经历完全相同的两个人，都无法避免。”谢非凡颇为直接的表达了反对的态度。
金太阳转过头看着谢非凡，倒是没想到谢非凡居然这么直接的提出反对。
看他的意思，是拒绝跟自己合作？自己这一单活，就这么被搅黄了？还真是有点不爽的说。
于浩丽看了看谢非凡，又看了看金太阳，说道，“谢先生提出的问题吗，我当然也明白，但是您也知道，我们出版社并不是第一次出版国外的畅销书，在一些方面，我们也有自己的制度。也正是因为这本书的翻译时间相对宽松，所以我们只安排你们二位合作进行翻译。”
从出版社的角度看，有他们自己的考虑。
叹了口气，毫无疑问，对谢非凡来说，这是一个很难的决定。
“这是金小姐之前几次测试的译文，你可以看一下，我个人而言，觉得你们的语言风格还是有很大的相似度的。”于浩丽将两份文件交给了谢非凡，接着说道，“毫无疑问，你是最适合的人选，我们也都觉得，金小姐是你合适的搭档。这一单业务，可以由你来全权负责，她的译稿也让你做最后的润色，你觉得不好的地方，就按照你的想法来修改。你觉得怎么样？”
金太阳也是满脸期待的看着谢非凡，她是很需要这一份业务的，而这一切，需要取决于谢非凡的决定。
并不是说谢非凡如果不同意，东星出版社会把这单业务转交给金太阳，金太阳本身是作为谢非凡的一个助手被出版社挑中的。如果谢非凡不答应，那么出版社毫无疑问会把两个人全都换掉。
“。。。。。。”这个权限，谢非凡原本就视为己有，根本动摇不了谢非凡，不过谢非凡还是稍稍的有些犹豫了。
这个金太阳的译稿，看起来还真是不错。要说跟自己有几分契合，还真不是乱说。
“我需要跟金小姐好好的聊一聊，下午下班之前，给你答复。”谢非凡口风稍微软化了一点。
“这个没问题，正好你们两个人也好好聊聊，增加一些默契度。”于浩丽终于松了口气，谢非凡，是自己心目中第一顺位的人选，能够顺利把他拿下，喜鹊杀人案的翻译质量，就有了绝对的保障。
“金小姐，我们聊聊吧。”谢非凡起身，看了一眼金太阳，邀请道。
当我成了爱豆助理后 英雄无敌之平凡的旅途 我的女友真是大佬 家族考核：这才是九州风骨家族 吞噬星空之超脱之路 攻略黑化男二后她躺赢了 开局一棵摇钱树 孤长离 神话血脉 我有一个职业选手群 重生农家小娘子 沈小姐人设是个谜 文娱：从满分高考作文开始 凡人修仙传之飞羽篇 亮剑：根据地每秒爆装一次 从港剧开始的快乐人生 废后归来，傲娇王爷请接招 落榜后，向校花借钱成立盗墓公司 全民轮回：开局选择黑光病毒 我在东京扮演恋爱大师
穿书后大佬把我当祖宗
芃芃穿成了小说里被抱错的真千金，亲人嫌弃她不够高贵，却对假千金爱护有加。田芃芃麻溜的划清关系走人。读书创业两不误，还跟狂霸酷炫拽的财阀继承人成为合作伙伴，赚得盆满钵满。某天她被他推到墙角听说你和我在一起是为了钱？难道还能是为了人？钱归你，你归我。如果您喜欢穿书后大佬把我当祖宗，别忘记分享给朋友...
喵系帝少和薄荷管家的生存游戏
沐秋白第一次见到凌柒，她提着行李箱站在他家门口。凌柒从今天开始，我是您的专属私人管家。沐秋白挑眉管家？我不需要！我最讨厌别人管我。拜托你离我远一点。后来他就像遇到了猫薄荷的猫，真香了！荒岛求生。别人为了一颗椰子打破头，有了凌柒，沐秋白喝着红酒吃牛排。地底世界。别人呼吸都成问题。凌柒用捡来的垃圾组装各种黑科技，沐秋白吹着空调吃西瓜。凌柒在生存游戏中是个拳打南山斑斓虎，脚踢北海混江龙的全能大佬。她用自制的火焰喷射器横扫虫族，化身女版泰山，从泰坦巨兽口中夺食求生艰难，想给大佬当腿部挂件的人越来越多。沐秋白忍无可忍亮出尖牙利爪将又甜又软的专属小管家变成了沐夫人。如果您喜欢喵系帝少和薄荷管家的生存游戏，别忘记分享给朋友...
总裁欺人太深
关于总裁欺人太深结婚三年，丈夫出轨，还带着小三登堂入室，家暴下药逼她签净身出户的离婚协议。她悲愤之下随手抓了个男人报复丈夫，一夜迷情，却不想自己睡的竟是C市跺跺脚都要抖三抖的大人物霍振廷！他用死缠烂打柔情蜜意将她已经死亡的冰冷的心重新捂得滚烫，可就在她准备牵他手时，他却留下重金转身与另一个女人订婚...
王爷，王妃又跑了
关于王爷，王妃又跑了她摇身一变为水国第一美女，白白捞了个公主的身份不说，名义上的未婚夫还给自己准备了一场捉奸审判会。好不容易跟那个混账未婚夫解除婚约，居然又跑出来一个对自己妹妹存有不堪爱恋的三皇子！她厌恶这种混乱的关系，费劲心机，不惜毁掉那张倾城美容换得自己的自由，抱着寻找可能同样穿越过来的姐姐和弟弟的希望，她逃入邻国，带着从皇宫顺来的银票，化身为酒楼霸王别姬的大老板。然而，缘分自有天注定，遇到蓝唐黎，就是一...
小王爷他必不可能动心
双洁，凭借医术搞事业女主X疯批美人抢江山男主顾珞穿越成了安平伯府养在庄子上长了15年的二小姐。二小姐人美心好就是眼睛瞎，从庄子上来了京都，就被郁王府的小王爷迷得七荤八素。就在顾珞穿越当天，二小姐打算把小王爷生米煮成熟饭一年前。不算宽敞的马车里，顾珞指了郁宴旁边的位置，我坐这里？郁宴靠着车壁，难以置信的道看着顾珞不然呢？你还想坐我腿上？顾珞！可去你大爷的吧！一年后。宽敞的马车里，顾珞指了郁宴旁边的位置，我坐这里！郁宴呜呜呜呜，是我的腿没有马车舒服吗！如果您喜欢小王爷他必不可能动心，别忘记分享给朋友...
开局一首口是心非，震撼演唱会！
江云穿越平行世界，来到一场演唱会现场，江云一首歌震惊观众。于是爱恨交错人消瘦，怕是怕这些苦没来由爱了爱了，从今天起，他就是我的偶像。对，他就是我的偶像。歌神，影帝，大导演。这个世界没有前世天王巨星，没有前世历史上的文人墨客。看江云如何从一个三流明星，一步步成为天王巨星。如果您喜欢开局一首口是心非，震撼演唱会！，别忘记分享给朋友...