手机浏览器扫描二维码访问
第57章 四川人几乎不说普通话的扇耳光他们怎么说的（第1页）
方言之所以为方言，不仅在一些字的音义上有区别，在具体行为表达上，使用的词汇通常也有不小的区别。
比如普通话的“扇耳光”，四川话里就很少听到。那么，四川人如何表达“扇耳光”这一行为呢？
四川人表达“扇耳光”的方式以前笔者分别讲个几个，今天汇总起来再说一说。
耳光在四川方言的表达
首先说说“耳光”在四川话的两个主要说法。
其一是【耳矢】。发音ěrsǐ，发音和“耳屎”一样，但不能混淆了哦。
如：给我一～，鼻子打流血。（川报85·2·3）。出处：《四川方言词典》“耳矢”词条。
其二是【耳巴子】。发音ěrbābǎzí，巴音“叭”或“把”。
《明珠缘》第三回:“管家大怒，走上去一个耳巴子，把他打了一跌。”
清《西蜀方言》:“打你几个耳巴子。”
傅崇矩《成都通览·成都之诈骗》:“一阵耳巴子，大骂一顿。”
民国二十一年《万源县志》卷五《教育门·方言》:“掌击曰打耳巴子。”
出处：《四川方言词源》“耳巴子”词条。
扇耳光的动词，四川方言怎么表达？
四川话表达扇耳光的动作较多，主要有4个音，有的音对应好几个字，都有“扇耳光”的意思，下面逐一说明。
一、pià
对应的字是【?】。
普通话音［piān］，四川方言尾韵脱落，声调有变化，发音pià。
《集韵》纰延切，音偏，削也。指扇人耳光的意思。
如：看我?你两耳矢！（看我扇你两耳光）。
笔者广汉人，小时候经常听到这个说法。
二、fúfù
这个音，笔者查到两个字：刜和?，都有击打的意思。
①【刜】字从刀，从弗，弗亦声。“弗”意为“不平”。“刀”指“切割”。本义：削平。
它是个入声字，保留入声的地区发入声音。通常西南官话成渝片发fú音，我地广汉话多发fù音。
《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》敷勿切，音拂。《说文》击也。《玉篇》斫也。又《唐韵》《集韵》符勿切，音佛。义同。可见四川人把佛读“fú”，其实也是古音遗存。
“刜”不仅可以打耳光，也可以是其他部位。
例句：
看我刜你两耳矢。
看我刜你几下，你就晓得锅儿是铁铸的了。
②?，普通话音hù，川音fù。
?：《说文》?也。一曰击也。
深渊潜航：我能融合万物 主人养成日记(1v1)h 美人穿书后，虐文霸总拿错剧本了 开局功高被猜忌，我秒升陆地神仙 小姑娘，要专一，嗯？ 守护夏目的星星 都市最强阎王爷 下凡还债 被病娇关黑屋后，万人迷在线翻车 人在超神：靠捡刀片维生 追天 哆啦A梦：邻家女孩求生手册 带着热芭收破烂，靠捡漏爆红了 无限投胎，开局被坤针对！ 惊爆！四个萌娃带妈咪炸翻大佬集团 修仙之坠入凡尘 大清：第一廉官 蜀汉之昭烈大帝 末世修仙之逍遥长生路 校花别哭了，我已捡到青涩同桌
漫威之不死者之王
一个原著中并不存在，拥有着不死能力的变种人会给漫威带来哪些变化？比如，死侍并没有毁容。比如，钢铁侠开起了火锅店。比如没有金手指。时间线剧情以本文为主。如果您喜欢漫威之不死者之王，别忘记分享给朋友...
云少宠妻有点甜
关于云少宠妻有点甜颜暮怀了一个素昧平生的男人的孩子，被人害，被人踩。孩子他爹不干了，分分钟让颜暮把他娶回家。结果太意外，老公不仅是大佬，宠妻还有点甜。爱上了闪婚老公，求扑倒姿势在线等，挺着急！...
总裁老公，别傲娇！
关于总裁老公，别傲娇！渣爹恼羞成怒，被迫联姻之下，她仓促嫁给了封家的残疾少爷。可是说好的残疾可怜柔弱无助呢？惹不起躲得起，揣着肚子里两个崽，她准备收拾东西跑路了。...
我真没想混娱乐圈啊
年轻有为时含冤入狱。沉冤昭雪出狱时，父母已老，女儿尚小，人近中年，却一切都得从头开始。还好，我在狱中拜得扶摇子的第十七代嫡传弟子为师，又跟狱友学会了诸多本事，还觉醒了前世的记忆。原想着，开个诊所悬壶济世，或是干点别的，打死不再去混上一世已经混够了的娱乐圈。可为我默默付出的家人，全都在干群演，又全都深爱着混娱乐圈，关键他们还混不好。没办法，我只能陪他们叱诧异界娱乐圈了。PS本书非套路文，全新的尝试，应该会让您耳目一新V群626241926（2千粉丝或全订即可申请，老书的也行）如果您喜欢我真没想混娱乐圈啊，别忘记分享给朋友...
豪门天价前妻
遭哥哥陷害，她被送上陌生男人的床。一夜，她失了身，爸爸意外坠楼，妈妈心脏病发她失去所有。几近走投无路时，他犹如天神一般降临在她的面前。他说我需要一个听话...
我的存档女友
一句话简介推理就是，推倒妹子，线索整理。正经的简介魂穿美国混血帅哥。火辣女上司，冰山学妹，傲娇空姐，温柔护士，怯懦白领每一个女主角的背后，都有着不为人知的秘密。拥有无限读档的罗南，将逐一揭开了她们神秘的面纱不正经简介推理就是推倒妹子和线索整理。说到妹子，就不禁让我想起本书里众多的妹子，真是千娇百媚，各有特色。今年年初，中美合拍的罗南记即将正式开机，将由我继续扮演美少年罗南布鲁斯。我会用美少年的艺术形象努力创造一个正能量的形象，文体两开花，希望大家多多支持。Q群962099175，听说群里不飙车，没番外，真的（认真脸）打劫收藏！推荐！打赏！如果您喜欢我的存档女友，别忘记分享给朋友...