手机浏览器扫描二维码访问
第644章 最美好的玫瑰人生22求推荐票求月票（第3页）
梁建辉对vie有印象，以前在学校的时候，有同学就喜欢这种文艺范儿，在自己的微播签名上写着“cestvie”，“这就是人生”的意思。（嗯，小寒以前就干过这种事。）
不过，他说得不太准确，rose虽然在法语里有玫瑰的意思，但在这里表达的是玫红色、粉红色的意思。
因为法语里的en可不像英语的of，它更像是或者at，一般是名词+en+色彩，比如unefilleenrose：一身玫红的女孩。
但翻译成玫红色的人生或者浪漫的人生都比不上“玫瑰人生”有诗意，所以还是沿用官方的译法，梁建辉的猜测不准确，但也没什么太大的问题。
再加上江燊睿不懂啊，他就点了点头，好像学到了一样。
“梁老师，你是英语老师还是法语老师？”
江燊睿有些崇拜地看向他。
“没有，我是数学老师。”
梁建辉老实地回答。
“”
舞台上的戴羽妮继续唱着。
“whenyoukiss，
havensighs，
andthoughiyeyes，
iseevieenrose”
（译文：当你吻我的时候，天堂都好像在叹息；我尽管已经闭上了双眼，但我还是看到了玫瑰一般的人生）
这回的英文意思好理解了，kiss总会吧？yeyes也不陌生吧？
其他的不懂也没关系，大家能在脑海里浮现出男生轻轻地低下头，想要亲吻心爱的女孩，而女孩娇羞地闭上眼睛，心里满是甜蜜的样子就已经足够了！
戴羽妮没有杨谦在系统里看到的原版那个红裙女生表演的那样用力过度，她没有咬唇的挑逗，没有曼妙的舞步，没有妩媚撩人的姿态。
因为不用，她和杨谦之间还用撩吗？
她靠在杨谦的怀里，抬头轻轻看一眼他低头的温情眼神，然后甜甜一笑，这样简单、默契的样子，也足以让人陶醉！
观众们也一样，他们看着，上扬的嘴角都没停下来过。
这两个人都是歌迷们、家乡的乡亲们一直看着成长起来的啊，他们从热恋到步入婚姻殿堂的一幕幕都被大家一起见证着。
所以，看着他们浓情蜜意的样子，大家也都很开心，倍感欣慰。
什么叫玫瑰人生？
这大概就是最美好的玫瑰人生吧！
（注1：《vieenrose（玫瑰人生）》这是一首上个世纪四十年代的法国歌曲，这里李健老师改编加入的是这首歌的英文版本。但说实话，原来的法语版本更好听！原唱是艾迪特·皮雅芙，这首歌也是她填的词，曲作家是路易·古格利米。但这里小寒彩蛋章会放上2014年，刘欢老师跟不老女神苏菲·玛索在春晚上的演唱，一起来感受一下法兰西风情吧！）
星际大佬总是被迫咸鱼 杀疯！真千金横冲直撞整顿豪门！ 书院读书十八载，开局怒斥佛门 银幕穿越者 全能大佬修炼记 领主之军团召唤 穿越从无敌开局 大唐：兵圣驸马爷 你好，长善 草，我不想死啊！ 灵异妖管局：任命队长九叔马小玲 镜中的逆世界 我家夫君谁敢惹 鸳鸯欲双飞 你曾涉过潮汐 从创造单细胞生物开始 娱乐圈女boss恋情曝光后 吞噬星空之至高掌控者 剑气萧心天下同 妖管局：不死神兽，风狸！
慕少的千亿狂妻
被小三在高速公路上砍断手脚筋，活活的拖死。上天垂怜让她重生，再次睁眼，魑魅魍魉们，她宋星辰活过来了。养女跋扈，毁掉她把她赶出宋家。继母嚣张，把她打回原形。还有那个男渣，麻利的给我滚粗。二十岁建立自己商业帝国，成就亿万财富，走向人生巅峰。只是慕家神秘的太子爷，虐渣爽了，什么时候跟我生孩子？...
大明最狠总兵
崇祯十五年，松锦之战惨败后的大明，满目疮痍。一个现代人灵魂穿越而来，取代大同总兵姜镶，面对的是棘手的问题，是病入膏肓积重难返的大明。乱世用重典，沉疴下猛药，为了挽救天下，姜镶不得不狠起来。如果您喜欢大明最狠总兵，别忘记分享给朋友...
篡天夺命
人若能以有生之年撕裂平凡生命的羁绊，超越微末渺小的局限，打破天地宇宙的囚牢…一步步铺就通往永恒的大道，则为篡天夺命！篡天夺命而长生不死，而终极为王，而掌人魔神界，而霸控诸天，而屹立于主宰...
从僵尸开始的港综
穿越变成僵尸，就遇到了九叔。躲起来睡几十年时间升个级，九叔该没了吧？可在现代醒来之后却发现，有一个警察叫风叔。别骗我，这不就是九叔吗？等等，这个叫余铁雄的中二学生是怎么回事？这个叫左颂星的赌棍又是怎么回事？还有这个收破烂的阿星，为什么要唱少林功夫好？还说以前少林寺比罗刹门更厉害？港综世界，从变成僵尸开始。如果您喜欢从僵尸开始的港综，别忘记分享给朋友...
煌煌天道无上剑宗
关于煌煌天道无上剑宗武者用枪，例无虚发，用拳，崩裂坦克，用剑，斩碎战机。用神感知凶吉。通讯监控。卫星密匙。核弹密码。心灵中的一切秘密无所遁形。这是人力和科技的碰撞！这是武道和钢铁的交锋！起...
错过甜蜜：总裁的一世爱妻
一次陷害，成了她杀人的借口，也成了他们牵绊的理由。她步步为营只为接近那个高高在上的危险男人。她已经狠下心了，为什么却仿佛看到了他的伤心，你就这么想我死吗？因为你那可怜的自尊心？步步紧逼，她已没有退路，脸颊被他攥的生疼。她有太多顾虑，却不想为了另一个男人还是伤了他，泪水淌过面颊，她哽咽对不起他们都知道，他们之间已经没有未来了五年不长，再见面，为什么还不结婚？只是她不死心。怕结了婚，连唯一能挽留你的筹码也没有了。只是他还爱着。轰动全城的盛世婚宴，她笑挽其臂，含泪喝下交杯酒，笑着与他温柔对视天域，如果您喜欢错过甜蜜总裁的一世爱妻，别忘记分享给朋友...