原文、翻译和讲解最新章节_第29页第1页_原文、翻译和讲解免费阅读_破破破作品

手机浏览器扫描二维码访问

第29页（第1页）

本朝的风俗是不会特意给孩童和年轻人过生辰的，多是上了年纪的长者作寿，但及冠之年到底是不同的，这个年纪昭示着一个人从孩童成为一个成人，从此他就会被当做一个独立的成人对待，需得养活自己，承担责任。官宦人家会为及冠的孩子行盛大的冠礼，向亲友宣告他的成人，而乡间则多是自家庆贺一下。

“原是这样。”崔苗恍然大悟，“无妨的，到时我送你一份大礼贺你成人。”

方鉴十八岁时便中了举，得了长辈赐字，之后那一年的生辰父母也提前为她庆贺过了，她默认她那会儿便成年了，也就不会如崔苗一般对冠礼有多的期待。但她还是认真地感谢了崔苗。

过了年便是永兴十一年，忽有一日，高圆派人来给方鉴传了话，说高云衢叫她晚上回府。高云衢甚少特意唤她回来，方鉴有些吃惊，下了学便早早回去了。回到府里时，高云衢还没下衙。她便自去沐浴了换了常服，待她再回正堂的时候，高云衢已经回来了。

“大人，您唤我？”方鉴行了礼，问道。

高云衢瞧起来心情颇好，挥了挥手道：“无事，不急，来一块儿用膳吧。”

方鉴便跟着高云衢进了厅堂，高圆已备好了一桌宴席。

“大人？”方鉴有些奇怪，“今日有什么喜事吗？”

高云衢诧异地看了她一眼：“你自己都不记得吗？今日是你生辰啊。”

方鉴脑中一空，愣在了原地。

“愣什么，过来坐。”高云衢冲她招手，“今日可以多饮两杯，今后便成人了。”

“大人……”方鉴坐在她身侧，听高云衢温言与她说话，晕晕乎乎如在云端。她自己都不曾记得的事，高云衢替她记着呢。

高云衢多饮了两杯酒，有些微醺，看着方鉴如玉君子的模样，心中的欣喜油然而生，她似乎突然就理解了芝兰玉树生于庭阶的满足和骄傲。

用了饭，高云衢有些踉跄，方鉴扶了她往卧房去，下人已提前备好了热水，方鉴替她解了衣，让她泡进水里。

“阿鉴，先不急着走，你等我一会儿。”高云衢清醒了一些，在水雾里出声。

“好。”方鉴想了想，便在她的卧房里等她。

高云衢快速地沐了浴，着了衣，又熏了香，神清气爽，反而是方鉴已经脱了外裳，只着了中衣等她。

高云衢有些哭笑不得：“我并不是这个意思，回去把衣衫穿上吧。”

方鉴羞红了脸，穿过中间那扇门，往自己寝居去了。再出来的时候高云衢在外间等她。

“来这里。”高云衢冲她招手。她衣着齐整正坐主位，方鉴走到她面前站定。

“跪在这里。”高云衢指了指面前的地面。

方鉴闻言照做，抬起眼看她，眼眸闪闪亮亮，如星如辰。

高云衢笑着拔去了她头上束发的木簪，柔软的乌发散落下来，披散在肩头上。高云衢理了理她的发，又从手边的桌上取了木梳替她重新束发。

方鉴意识到了什么。

高云衢的动作轻柔，一点都没有弄疼她，嘴角一直含笑，很是愉悦的样子。她们离得极近，方鉴闻到了她身上淡淡的香气，方鉴微闭了眼，感受她的手指在发间穿梭，偶尔触及头皮，令她有些发痒。

高云衢看着面前低眉垂首的年轻人，昔日在雨中万分狼狈的少年在她身边一点点长成了今日的模样，仿佛一块璞玉经了无数的雕琢，开始有了一些宝器的微光。她慢慢地将方鉴的发束好，丝丝缕缕结在一起，一丝不苟地束在头顶，细碎的发茬也被仔细地捋平，她看了看自己的手艺，满意地点点头，而后从桌上的匣子里取出一顶小玉冠，替方鉴戴上。

“令月吉日，始加元服。弃尔幼志，顺尔成德。寿考惟祺，介尔景福。1”高云衢温润的声音并未因酒意而混沌，每一个字都字正腔圆，无比郑重。

没有宾客，没有盛宴，无人见证，甚至也不是正式的冠礼流程，但在这一刻高云衢郑重地送上了她的祝福。有匪君子，百折不回，如琢如磨，终始成人。2

方鉴听到了她话语里的勉励与期许，轻易地红了眼眶，站起身，后退两步，郑重地振衣作揖行了最隆重的大礼。

高云衢受了礼，又起身向她回礼，而后微笑着唤她：“来，陪我再喝一些。”

“大人，您很高兴吗？”方鉴在她对面坐了，高云衢已经自顾自地喝了起来。

“当然，当然。”高云衢开怀地应道，“庭中有玉树，叫人如何不欣喜。”

方鉴抿起唇角，笑得有些羞涩，高云衢很少这样直白地夸她，她的心仿佛被温水浸泡着，柔软，温暖，想要靠近她。

她执了酒壶在一边侯着为高云衢倒酒。高云衢其实并不擅饮，几杯下肚便有些晕乎了，方鉴瞧她困倦，主动扶着她上了榻，替她脱靴解衣，忙完转回头来的时候高云衢已经睡着了。方鉴替她盖上被褥，而后跪坐在榻下的阶边，静静地看着高云衢的睡颜。

许久许久，她直起身子，凑过去轻轻地吻了一下心上人的唇。如糖似蜜，甜得心都要化掉，紧张得手脚都要软掉。一触即离，她舔了舔自己的唇，无声轻笑，无尽的欢欣与快活填满了她的心口。

大人，今日是我的生辰，不问自取，以做贺仪，您应是不会责怪的吧。

——————————————————————————

1出自《仪礼·士冠礼》