手机浏览器扫描二维码访问
在文学上,我们总能压你一头了吧?
毕竟在这里,在法国王室,我们比的可是西方文学。
青年盯着林轩,心中得意想着。
不然今天他们这么多上流社会、王公贵族、各界精英在一起,居然方方面面都比不过一个华夏人,天知道外界会怎么评论他们。
“学长?”
叶听雨秀眉微蹙,她轻易就能够看出来这个青年不安好心。
东西方文化差异之巨大,宛若鸿沟。
在华夏被人称颂的诗词歌赋,西方人根本无法理解。而西方人奉为经典的诗歌,在华夏也不一定被人欣赏。
这是各自文化背景而引起的差异。
所以林轩在华夏文学上造诣很深,可对于西方文学估计连入门都做不到。
此刻。
正在看直播的华夏网友听到青年的话,懂得英语的人登时破口大骂。
“卧槽,这人好不要脸。”
“太不要脸了吧?你一个西方人跟轩哥交流文学?”
“你敢不敢跟轩哥比写华夏诗词歌赋、琴棋书画?你们一起上,轩哥输了劳资给你们磕头!”
“玛德,怎么有这么无耻的人?”
“早就听说许多西方的文人比王公贵族更无耻,现在算是见识到了。”
“……”
至于不懂英语的华夏民众,一个个急的额头冒汗。
“翻译呢?”
“好心人翻译一下,那个金毛狮王说的什么?”
“听不懂啊。”
“特么的,什么时候华夏语才能成为世界语言?”
“……”
现场。
看到林轩没有立即回应,青年眉毛一挑,微笑道:“当然,林轩大师您若是不愿意也没关系,您就在这里观看即可。毕竟东西方文化还是不同的,除了真正文学大师的作品能够跨越文化差异,风靡全球。普通文人的作品只能在自己国家传播。”
青年的这番话看似给了林轩台阶下,但其实却带着鲜明的立场。
除了真正的文学大师?
这岂不是在暗讽林轩只能在自己国家逞能,一旦到了西方就不行了?
“玛德!这人不安好心。”
叶有雷眼睛一瞪,就想发飙。
林轩轻轻拍了拍他,眼神变得认真,同时嘴角勾起澹澹的微笑:“敢问您怎么称呼?”
青年傲然道:“奥布里。”
奥布里?
林轩心中微动,刚才他听旁边的嘉宾提起过,此人似乎是法国的一名浪漫诗人。年少出名,颇有才华。但在有才华的时候也养成了其孤傲的性格。
林轩笑笑:“奥布里先生,敢问您的作品已经在世界上传播了没?”
奥布里表情瞬间变得窘迫,他没想到林轩马上就将他刚才的话反驳了过来,但他很快就眼里迸发出信心:“我有信心在三年内,让我的诗歌传遍西欧。”
“是吧?”
林轩笑意盈盈:“您暂时没必要发这样虚无缥缈的誓言了。刚好我也对西方文化有一定的研究,刚好懂一点点西方文学,既然您这么有信心,那今天我们就来交流一番。”
重生富二代刚掌控公司就末日 快穿女配:宠你,黑化男神 快穿之十佳好孩子 三国:我不是吕布 穿梭身世之谜 女神给我生了龙凤胎 开局签到村正,平步青云异姓王 影帝又吃醋了把我按在怀里亲 水浒:衙内饶命 梦醒之前留下来 重生后魔尊成了病娇娘子 废土收藏家 时光她清浅绵长 时空门之殖民建安 天价宝贝:101次枕边书 穿成恶毒女配后被追妻火葬场 替嫁后在厉少怀中肆意撒娇 娱乐:奥斯卡杀疯了的我只想退休 看小说的下场 在西游当国师
凤府的嫡女凤奕落患有眼疾,又从来不出府门。人都说她定是个奇丑无比的病秧子,实在难与郡王相匹配,众口悠悠,积毁销骨,人言可畏。二人大婚之日,凤奕落不小心打翻烛台,新房燃起熊熊大火,她挣扎着出不去,最后葬身火海。本以为就这样死去了,没想到竟然重生了。重生之后的凤奕落像是变了一个人一样,不仅眼疾突然好了,还想尽各种办法退婚,这让本不大在意的郡王着实起了兴趣,本想着捉弄她一番,却没想到把自己给搭进去了。如果您喜欢重生后我成了郡王的黑桃花,别忘记分享给朋友...
拳打友好姐妹,脚踢良善继母,练就十八般武艺终出嫁。本以为跳出夏家这个虎穴能安稳了,没想到转眼就掉进狼窝。前有正妻贵女虎视眈眈,仗势强压后有真爱妃妾期艾求怜,步步紧逼夏雪宓头疼,这日子不上位就没法过了。某爷严肃可以的,来抱个大腿,爷帮你摆平。夏雪宓泪大腿太粗,抱不动敢抱这条大腿,肯定被群秒如果您喜欢神医宠妃盛世嫡谋,别忘记分享给朋友...
殷俊穿入了一个游戏世界,拥有史上最贴心的系统,这将是一种什么样的体验?系统宣言比赛可以输,宿主必须赢!如果您喜欢宿主必须赢,别忘记分享给朋友...
穿越回明朝洪武年,成了大明嫡长孙朱雄英。但他被蒙在鼓里,还有些迷茫。站在历史的十字路口,决定为未来谋划。选谁好呢。储君太子朱标。大明王爷朱棣。还是性格软弱,却爱搞事的朱允炆。想走科举,却是商户,那就待在家里等大官上门吧。他在应天街头,立下宏志,要轻松的奋斗在明朝洪武年。等他离成功不远,要步入朝堂时,干爷爷摊牌了不装了,其实咱是朱元璋。这才发现,奋斗了那么久,自己才是大明最牛的金大腿。如果您喜欢不装了,其实我是朱重八,别忘记分享给朋友...
关于重生学霸校草,放肆宠(墙裂推荐‘醉华华’的甜妻报到老公,宠上瘾)重生女神学霸√爽文√甜宠√鲜血淋漓,闺蜜和弟弟怂恿她自残说是为了她好,心上人玩弄她说是为了让她快乐,父亲将录取通知书上她的名字换成弟弟的名字,美其名曰女子无才便是德。被亲近之人推入崖底,不料竟是他来替她收尸。带着满腔恨意重活一世,她虐渣弟斗白莲花揍渣男以其人之道还治其人之身,将所有即将降临在她身上的噩运悉数掐死在萌芽里。不再唯唯诺诺,...
关于夫人是个娇气包养成甜宠易不染这辈子怎么也没想到,一病不起。给他冲喜冲好的是竟然是个三岁半的小娃娃,美名其曰童养媳。听得她奶声奶气的哭唧唧,易叔叔,你不要扔我出去,不然我就要饿肚肚了!谁是你叔叔?哦,那夫君,你留下我吧,我会吃很少很少的饭,会听你话的。软声软语的认真。只是,易不染原打算当宠物来养,宠着宠着就养上瘾了。全城觉得易家选童养媳冲喜是一场荒唐冲笑话,可养着养着,莫名就成了高调秀恩爱!...