手机浏览器扫描二维码访问
不过,在我死以前,给我写封信吧。
……
一九九七年初夏中山文十郎
**************************
译者后记
对不起,让大家久等了。
不过还好,总算是结束了。
从开始翻译到现在,也已经三年了,感谢大家长期以来的支持,让我可以坚持到最后。
记得翻译的前期,因为刚开始还很有热情,又是关于美沙的情节,所以进展很快。
可随着现实中生活压力的增加,创作(?)热情的减退,另外由于本人并不喜欢舞这个角色以及中山先生安排的结局,在情节进展到舞的部分后,翻译的速度大大降低,关于这一点只有再次向大家说声抱歉了。
如果日后有时间的话,我也许会进行校对吧,至于最近,暂时还不打算动手。
如果有人发现其中有错误的话,请自行改正好了。
对于中山先生描写的结尾,我可以理解,毕竟舞是游戏原著中设定的第一女主角。
可是,难道不可以给大家一个模糊的结尾,让我有一点幻想的机会吗?
看来,我只有再次去游戏里寻找自己的最爱了。
其实,我一直都认为如果是现实中咏选择舞的话,将一定会惨痛收场。
十八岁的少年和十八岁的少女,真的可以将那份感情维持到天荒地老吗?
身分能力都相差巨大的两个人,在走出象牙塔般的校园,经历现实生活的洗礼之后,真的可以一如既往吗?
反正,我是不相信的。
不过,对男人来说,征服“女神”也许是很有成就感的一件事吧。
书中的里美,与其说是爱上了相原,更象是看出了咏对舞的迷恋而主动退出的。
她和咏之间藕断丝连的感情,即使傻子也看得懂吧。
不过,中山先生既然把她的身体给了相原,在《同级生》这种完全的纯恋小说中,那就是里美无法挽回的致命伤吧。
虽然按照书中描述的她和咏的感情,里美会献身给相原的设定本身就有些奇怪。
当然,想想现实中,年少英俊,多金多情的家伙,基本上是无往而不利吧。
虽然在书中相原的转变也大了点儿。
顺便说一句,不知道暴风雨之夜在你中意的女孩家门前站几个小时这招到底好不好用啊?
如果有朋友试过好用的话,请一定要通知我。
不过依我看,那么做虽然不会“非典”,可得“典型肺炎”的几率倒是很大喔。
我的最爱,当然是丽子了。
不然亚子也好。
能够找到丽子那种完全满足“三妇”条件的,宜家宜室,温柔美丽的妻子,估计需要敲破八辈子的木鱼吧。
要接收丽子这样的美女,我这个样子还差不多吧,至于咏那个楞头青,还是差点儿喽。
而象舞这样的女超人,还是留给贱人兄享受吧。
下面说点儿题外话。
至今为止,所谓原创小说也看了不少。
对于我喜欢的作者所出的书,只要可能我都有花钱买下也算是一份支持。
(不知道办事效率龟速的鲜网何时才能开放信用卡购书啊,从日本汇款实在是太麻烦了,也不合算。)出书以后不可以随便贴文之类的规定我可以理解,也愿意等待。
云雨纷纷 妻子和我无奈下的决定 鹰刀传说 外国留学生和骚货舍友们的国际大都市疫情隔离全记录 错爱1739(错爱岳母) 蓉蓉 我做骚妻 床上的泥娃娃 徐飞的性福生活 国色天香 九王一后 巫山艳史 唐晶-离婚女人 武之魅惑 俪影蝎心 灵与肉 浓情快史(媚娘艳史) 不做天使 娇妻们的变化 一个太监闯内宫(后宫佳丽三千人)
觉醒app是啥?千万别碰她,这就是个没羞没臊的坑如果您喜欢觉醒大明星,别忘记分享给朋友...
一朝穿越,李肆成为大燕国四皇子。然后大燕就亡了。叮!由于燕国342名皇室成员被蛮族全部残忍诛杀,作为皇族唯一幸存者,你获得特殊成就李氏孤儿,同时获得建城令一枚。叮,由于你是燕国目前唯一的合法继承者,燕国国运正在向你转移,你获得国运×9,你获得王国民心8300点。是否消耗一道国运加五千民心开启随机召唤?是!成功召唤五星战将黄忠!如果您喜欢开局一枚建城令,别忘记分享给朋友...
穿越成了雅木茶,获得千倍回报系统。宿主完成一次锻炼,战斗力提升一百点,触发千倍回报,战斗力提升十万点宿主修行自在极意,达到入门,触发千倍回报,自在极意大成宇宙不该掌握在智商不到五岁儿童的全王手中,宇宙该在掌握在我的手中。如果您喜欢龙珠,同时穿越诸天万界,别忘记分享给朋友...
系统认主,穿梭诸天!解锁黄金瞳,从发丘将军开始做起,废帝墓,瓶山地宫,成吉思汗陵,失落的古城,神秘的精绝女皇埋葬的秘密,终会有揭晓的一天。发丘摸金搬山卸岭,盗墓者之间的对决究竟是何等精彩?且看宁辰,以发丘将军之名盗遍诸天!如果您喜欢诸天之发丘将军,别忘记分享给朋友...
你以为,穿越错时空已经很惨了么?错错错!作为一无四处的外星女,还要在错的时空里装作一个才华横溢的大才女才是最可悲的!新书来咯!欢迎各位继续观看如果您喜欢外星大文豪,别忘记分享给朋友...
关于霸婿凶猛入赘三年,龙城弃少方休在林家受尽屈辱,一朝龙虎得风云,从此登临九重天,欺我者,百倍奉还,辱我者,虽远必诛!...