都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第71章 聊聊红楼梦有意思的称谓(第1页)

一、史老太君何以称贾母?

对书中男主角贾宝玉的奶奶,除了第二回冷子兴解说荣国府时,罕见用了"史老太君"这一称谓外,更多的则是称"贾母"。

这是为何?

作为《红楼梦》重要人物的贾母,官称原本是"贾史氏",她是"贾史王薛"四大家族之史家千金小姐,因"政治联姻",嫁给贾家第二代荣国公贾代善后,成为超品的诰命夫人。

若沿用诰命这一敬称,称"史太君"也很恰当。她"多年媳妇熬成婆"成为贾家唯一近支的老太太老祖宗后,也就是当之无愧的"史老太君",与《杨家将》中的佘老太君一样,都是德高望重的老国公夫人。

若按通俗的说法,称"贾夫人"或者说是"贾老夫人"也顺理成章。可书中并没有用这一生活中的现实称谓,而偏偏冠以夫姓,完全站在贾家立场这一角度,以"贾母"相称。

很显然,这一称谓有两层意思。一则表明史老太君在夫家的地位和心之所向,她一心一意为贾家着想,配称"贾母"。

二则可与儿媳邢王二夫人及尤氏、王熙凤、李纨、秦可卿等也可称"贾夫人"的后辈媳妇相区别。

虽说按封建礼仪规矩,二品以上官员的正妻和嫡母称"夫人",三品官员的正妻为淑人,嫡母称"太淑人",四品则称"恭人",五品为"宜人",六品为"安人",七品及以下就是孺人。

以这样的标准来看,很显然,除了贾母外,贾府只有邢夫人可称"夫人",王夫人只能称"贾宜人",有诰命的尤氏以及王熙凤、李纨、秦可卿等都还够不上"贾夫人"之称。

不过,赫赫贾府作为百年望族,依民间约定俗成的普遍说法,出身不凡的贾家媳妇,还是可以非正规地冠之"贾夫人"这样的敬称。

曹公为了读者不至于云里雾里,能清晰地识别贾府中的重要女主,故在书中专称史老太君为贾母,将邢王二夫人冠以娘家姓,均称"夫人",对孙辈及以下媳妇则称尤氏、珠大奶奶、琏二奶奶、蓉少奶奶等。

这样,可将贾府众多眼花缭乱的贾夫人醒目地标示出来,还可因不同的称谓表达出不同的文化氛围与创作意图。

如此更为贴切,更符合定位的人设需要。

二、王夫人薛姨妈姐妹俩,何以一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?

关于书中王夫人薛姨妈的称谓,从表面上看,似乎是最让人疑惑的。何必一个冠娘家姓,一个冠夫家姓?若冠一样的称呼,不好吗?还显得公正,没有厚此薄彼。

然,若称谓一致真还不可。将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既是古代礼仪规矩使然,又呈现出视角转换带来的鲜明指向。

宝玉的母亲称"王夫人",除了定位她是贾家王氏夫人这一身份外,实际上还有称呼拔高之意,彰显她在贾家的地位和富贵。

虽说王夫人不够"夫人"级别,但因其丈夫贾政是钦定的荣国府当家人,妻以夫荣,冠之以夫人称谓,可以体现她等同二品以上官员嫡妻的荣光,也为她原本不能管理荣国府提供正大光明的法理依据。

但王夫人的妹妹薛姨妈嫁到薛家后,无论从哪个角度而言,却不能称"夫人"。这是因为薛宝钗的父亲只是商人,虽说薛家祖上是显赫的皇商,很富有,但在古代身份依旧卑微,毕竟"士农工商",商人的地位是最低等的,只能代表平民阶层,妻子也就只能称"娘子"。

另外,将薛姨妈冠以夫姓,也意在说明薛姨妈的利益重心在夫家。这就很好的诠释了这位慈姨妈为什么发起"金玉良缘"、支持儿子薛蟠娶"河东狮吼"夏金桂。就因为薛姨妈的一切行动都是以振兴夫家为目的的。

而冠以娘家姓的王夫人,她的利益重心则主要在娘家。从她赞同"金玉良缘",反对"木石前盟",支持薛姨妈一家长期寄居在贾府,到后来联合邢夫人有意为难王熙凤,使得"力拙失人心"的王熙凤操办了一场冷清的贾母"大丧仪"……等等一系列举措,表明王夫人是以王家利益为根本考量的。

可见,将王夫人薛姨妈姐妹俩的称谓区别开来,既导出她们出嫁后夫家的阶层不同,又体现姐妹俩一个为娘家、一个为夫家考虑的内核。

三、贾敏为什么称"贾夫人"?

错空之水月茉爱  玄幻:我的老婆是神女!  侯门毒妃  嫡妃策  穿越之夹心女配  我靠卷王系统考科举  我和我那美强惨贴身侍卫  重生之钻石豪门  从黑夜中杀出一条路  只做帝妃一个月  咸鱼失忆小时空养老收割金手指  (红楼同人)红楼老太太  重生在死后十年(娱乐圈)  漂亮乖乖失忆后被大佬强制入怀  (还珠+梅花同人)公主不愁嫁  带着游戏穿异界  封神:我都成殷寿了,还惯着谁啊  豪门弃夫意外揣崽了[穿书]  恶妇撞了头,爬起来后良心发现了+番外  假千金成了上京真团宠  

热门小说推荐
隐婚后大佬他反悔了

隐婚后大佬他反悔了

关于隐婚后大佬他反悔了代替男友入狱,出狱后却得知男友不管母亲死活,母亲早已病逝,又遭遇男友跟别人结婚。苏浅一转身嫁给了前男友他哥,从此成了前男友他大嫂!只是,说好的地下情,某男却总是高调撒糖虐狗拉仇恨?传闻某男狠戾,冷酷,有钱!某男眉眼一挑谣言!什么狠戾?什么冷酷?别吓到我老婆!而且我老婆比我还有钱!传闻某男不近女色,是个gay?某女嫌弃的看了某男一眼。某男很自觉的抱了个榴莲走过去老婆,你信吗?...

我的无限仓库

我的无限仓库

杨明有个无限容量无限储物格的时空仓库。有普通的恒温恒湿仓库。有惰性气体仓库。有真空仓库。有绝对零度仓库。有高级的时间静止仓库。只要客户愿意把货物存储在杨明的仓库中,货物的损耗率,可降低极小的程度。安全性,可提升到极高的程度。作为仓库出租者,杨明只收取少量的管理费用,或扣取一定比例的货物,作为报酬。诸天万界的客户们,把你们手里的粮食黄金财宝资源,全都存放到我这里吧,放我的无限仓库中,这里提供最安全最优质的保管服务,绝对的物超所值,走过路过,千万不要错过!如果您喜欢我的无限仓库,别忘记分享给朋友...

怪物乐园

怪物乐园

八百年前,世界各地的天空开启了三千座虚空大门,宛若三千颗不同颜色的眼瞳悬挂于天穹之上,无数怪物从眼瞳之中汹涌而出。整个世界,成为了怪物的乐园八百年后,有个叫林煌的男人说这个世界的所有怪物,只要我想要,都会成为我的召唤兽。这是一条备注本书是异界宠物召唤流。...

农门娇女之逆袭小王妃

农门娇女之逆袭小王妃

岑溪一个现代成年人,穿越到架空的古代也就算了,居然还穿到了十三岁孩子的身体。不仅被迫接受了邻居大娘的托孤,要嫁给傻子!随便在门口捡了个哑巴,居然是来讨债的王爷!好吧,这些都认了。那为什么还有一个小毛孩,吵吵嚷嚷要傻子退婚?!关键小毛孩的身份还惹不起,因为他可是皇后托孤给自己的!岑溪哀嚎,她这是什么奇特的托孤体质?!女版诸葛亮?!小毛孩和她的债主王爷争江山,这个局她怎么破?!傲娇王爷笑眯眯凑过来。这局,本王来破!岑溪推开近在咫尺的俊脸。你?!一边待着去!傲娇王爷蹲在屋顶,偷看自己媳妇睡觉。怎料到,媳妇身边躺着那个粘人精傻子!顿时酸的咬牙切齿!主子,属下把那傻子抗走,换主子去睡。傲娇王爷小嘴一撇。那多不好。翌日,某王爷被一脚踹下床去~如果您喜欢农门娇女之逆袭小王妃,别忘记分享给朋友...

小神仙,请留步

小神仙,请留步

躺平小仙女薛染香一朝穿越到古代,吃不饱穿不暖住牛棚还人畜共生,还好穿越附赠了一个系统,签到就能采集食物,只是这狗系统为什么一天只管一顿饭?不管了,好歹能吊住一条命了。再看看周围,一众奇葩亲戚如群狼环伺躺平是不可能躺平的了,撸起袖子向前冲吧!诶?这个神仙似的小道士怎么这么眼熟?小道士你娘一个人照顾你们姊妹二人,还要操劳生计,极为不易,我想薛染香你想做我爹?小道士这么许久以来,你对我助益良多,其实我薛染香别客气,我向来为兄弟两肋插刀!小道士太重了,我来搬吧。薛染香就这?瞧不起谁呢?真香后。薛染香月老啊,我看那个小道士是真不错,你什么时候给我俩牵红线啊?月老三连尽力了,等死吧,告辞了!如果您喜欢小神仙,请留步,别忘记分享给朋友...

绝世神瞳

绝世神瞳

关于绝世神瞳一双血色的眼睛,代表着杀意,代表着天道,一个和妹妹相依为命的落魄小子,因为一双眼睛,从此逆天改命,走向无敌之路。...

每日热搜小说推荐