手机浏览器扫描二维码访问
挂了电话陆心却没怎么睡得着了,也不知道陆景珩这话的意思是不是让她去机场接他,想想他没明说,陆心也就假装没这回事,她对照片也还没那么执着,周二照常去上班,没去机场,一直到五点陆景珩也没给过她电话或者信息,想来他也没有让她去机场接他的意思,陆心暗暗松了口气,心里也隐隐有些失落。
好在这种失落持续不了多久,陆心一向很懂得在心情不好时及时转移注意力,工作占去大部分心思后也就不会再去在意什么。
临下班时董事长助理林菲送了两份资料过来。
“这是周五商务会议的一些重点,这是这个项目的详细介绍。”林菲将手中不算薄的两份文件交给陆心,一边不忘叮嘱,“你先回去好好准备一下,会议上别出什么岔子。总经理到时会出席会议,他对工作要求会比较严苛,尤其是对译员的要求。”
陆心点点头,接过资料:“好的,谢谢。”
林菲笑笑:“别太客气,你刚来,对公司的一些规章制度和高层的行事风格可能还不太了解,有什么问题尽管问我。”
陆心又道了声谢,看林菲离开才低头看手中的会议资料。
她现在是帝新国际集团的翻译,英法西三国语言翻译。她也是因为在语言方面过硬的实力才在层层面试中,被帝新国际董事长江远军破格录用,成为他的陪同翻译,偶尔也会在公司一些不算重要的商务会议上担任会议传译,但因为她刚入职两个月没到,接触的也只是一些比较普通的商务会议。
刚林菲交给她的这个会议的翻译工作已经算得她入职以来参与的比较大型的会议,客户是西班牙人,大概也因此才将这个工作交给她。
陆心西班牙语相对是最弱的,在这方面的经验也没有英法的翻译多,虽然会议不算特别重要,但也不敢让自己出任何纰漏,因此接下来几天,都在没日没夜地认真准备,在周五的会议上总算以着近乎零失误的状态完成了这场持续了一个半小时的会议交替传译工作。
当陆心将最后一句话译完,绷了几天的神经总算在众人的掌声和总经理江亦成的“今天的会议就先到这里”中放松下来。
“表现得不错。”陪着江亦成把客户送到门口,他冷不丁回头冲陆心说了句。
陆心愣了愣,但很快回过神来,微微一笑:“谢谢总经理。”
“一会儿陪客户去帝京吃饭,你也一块儿过来吧。”江亦成吩咐。
陆心点点头,随着江亦成及他的助理和公司的一些高层一块儿过去了。
餐桌上的陆心也只是尽心地扮演着翻译的角色,餐桌上不像会议中,气氛轻松许多,陆心翻译起来也轻松许多,整个应酬在比较融洽的气氛中结束。
江亦成似乎对陆心的翻译还是比较满意,陪他一起送走客户后,江亦成突然扭头问了她一句:“你大学学的是西班牙语?”
“没有,西班牙语是二外,我学的是法语专业。”
江亦成皱了皱眉:“你最擅长的不是英语翻译?”
陆心有些赧颜:“那个是业余时间学习的。”
江亦成点点头,倒也没再追问,只是让司机把陆心送了回去。
陆心回到家时舒晗也在,不知道什么时候过她这边来,正坐在沙发上看电视,听到开门声扭头往陆心望了眼:“回来了?吃过饭没。”
————以下新补齐——————
“嗯,吃过了,你吃没?”陆心问,一边低头换鞋,对于舒晗突然出现在她家里已经见惯不怪。
因为性格和工作的缘故,陆心舒晗和季琳琳三个人都是独自租房,但都在同一栋楼,上下楼的邻居而已,串门也方便,彼此都有彼此家的钥匙。
“我也吃了。”舒晗应完注意力又回到了电视上,“今晚怎么这么晚才回来,又陪去应酬了?”
“对啊。”陆心把身上的包包放下,走向冰箱,“今天有个商务会议,对方是西班牙人,被拉去救场了。完事后总经理让陪着一块儿吃顿饭,就过去了。”
“西班牙语翻译?”舒晗皱眉问,看陆心端了两杯牛奶过来,一边自动自发地伸手接过她递过来的牛奶,一边说道,“心心我说实话,以你现在这语言水平,待在帝新浪费了,工资在译员这行不算高,每天朝九晚五上下班,还得时不时陪着老板出去应酬,不自由也没多少加班费。以你现在的水平,完全可以自己一个人单干,挣得多过得也轻松。”
“我觉得这样挺好啊,挺充实的啊,而且也可以多接触些不同的人。”陆心应,声音平平淡淡的,听着倒像是挺享受这样的生活。
舒晗听着却是有点为她不值,陆心是天生就语言天赋过人,但也不是随随便便就混得个精通英法西三国翻译。当年她学习语言的劲头她不是没看到,两人从中学到大学的同学,中学的陆心学习上还是懒懒散散的,虽然说不上多懒但也算不得多勤快,因此成绩也不算拔尖得让人侧目,高考成绩也只是刚过重点线十多分。
但上了大学后的陆心却像变了个人似的,学习特别拼,四年时间,陆心每天早上六点雷打不动地起床背单词,练口语,有课上课,没课泡自习教室泡图书馆,周末去翻译公司免费打杂,从大二第二学期就已经开始陆陆续续地接触一些翻译类的工作。
晚上十一二点所有人都在忙着谈恋爱看韩剧玩游戏的时候,只有陆心一个人依然抱着厚厚的词典和mp3泡在自习室或者图书馆中。除非上课或者是晚上,舒晗很少能找得到陆心。
撩宠 Mafia(NPH) 爱上大小粽子 今天也在拯救全人类[重生] 花式攻略对手[系统] 重生之大少归来 鞭长莫及(甜宠1V1h) 带着空间闯六零 六月的雨(1v1青梅竹马) 顺治之路 一别两宽,各生欢喜 灵瞳 原配皇后:皇上,我们离婚吧 【海贼王乙女】爱意至死不渝 我在微博算财运 不当娇妻,勿扰[九零] 玄门回来的假千金又在摆摊算卦了 (HP同人)黛拉·布什的恋爱故事 她的小奶喵[电竞] 被小肥啾碰瓷后
分身一号,你可是我最看重的手下,你赶紧去福利副本给我打点钱!你要打多少?先定一个小目标,打他一个亿。分身二号,你可是跟了我不少年了,你竟然背...
重活一世。站在前人肩膀上,搏浪世纪之交。去想去的地方,做想做的自己,实现曾经的梦想。这是一个风和日丽,青春灿烂的日常故事。...
作为深海一族的霸主,阮诺她咸鱼且贪玩娇纵且强大。因一场意外,她被迫穿越到了另一个世界。阮诺???本以为这就够倒霉了,哪成想元力耗尽化成原型遭遇系统被人类强制饲养等一系列乱七八糟的事又落到了她的头上。阮诺别问,问就是想揍人。好在伺候她的人类还算勉强入眼。他出身高贵长的漂亮为人和善,还天天对着她吹彩虹屁,什么阿阮真乖阿阮很可爱阿阮是盛京最漂亮的姑娘等等赞美之词信口捏来。被糖衣炮弹蛊惑的小人鱼慢慢地收起了利爪,也藏起了能卷死人的尾巴,甚至时不时地赏给人类一个还算友善的小眼神。阮诺ヽ害′‘羞ノ今天又是被夸的一天!当然,也总有烦人的某系统在她的耳边嗡嗡叫宿主大人!你该攻略傅远舟啦!想起那个漂亮的人类,阮诺一边吃着小鱼干,一边懒洋洋地摇了摇鱼摆摆你是说我的人类?他已经爱我爱的不能自拔了呀。可可他对你的好感度为0%啊!阮诺???手里的小鱼干瞬间不香了。如果您喜欢小人鱼她武力值爆表,别忘记分享给朋友...
她从天而降落在他手上也就算了,他好心把她带回家,她居然还胆大包天的趁他睡觉扯他头发,这个他也忍了,最可恶的是他辛苦照顾担心她那么多天,一醒来她就无视他,真是叔可忍婶不可忍!!!本书交流群419531...
关于墨总偏爱小作精怼天怼地的小作精一朝撞上墨总,众人暗道她完了。却不料墨总将小作精宠上了天。集团国际竞标会上,小作精跟墨总冷战黑了集团内网,墨总当着众人面无奈回了个电话。乖,回去就陪你。...
关于明末称雄公元一六三九,大明崇祯十二年。待我重整山河,再建汉家帝国。...