都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

39空旷寂静和皎洁(第3页)

法语的原文,顶上是她用红色、细细的笔迹写出来的中文,字迹清秀,暗藏筋骨。偶有划涂痕迹,是她斟酌词语,“黄昏”和“傍晚”,哪一个更好。

谈宴西翻着薄脆的纸张,翻到第一行,从头读。

他是个对文学性作品不感兴趣的人,意外的是,周弥的翻译遣词造句非常清爽利落,没有过度修饰,平铺直叙里却有点耐人咀嚼的况味。不知是原文风格便是如此,还是她的个人习惯。

看了两三行,继续往下读。

但没翻译完,到第二页纸中半就落了笔。

谈宴西将纸张照旧地对半折叠,笔夹入中间,给她放到了床头柜上,躺下去,阖上眼。

周弥洗完碗,打理过厨房,回到卧室。

房间顶灯还亮着,似乎是为了遮这光线,谈宴西抬了手臂搭在眼睛上。

她按开关将灯灭了,揿亮了床头柜上的台灯,将色温调至暖黄,亮度调至最低。

然后坐在床前地板上的灰色圆形小地毯上,手臂搭着床沿,静静地看着床上熟睡的人。

心里一种隐隐的情绪持续烧灼,叫她失神地忘了时间,等回神时摸手机一看,早已过了半小时。

她没有立即将谈宴西叫醒。

灯光清幽,外头有风声,被窗户隔绝之后,像隔着毛玻璃去看的那样一种模糊感。

因此觉得此处像是风雨飘摇中的一处孤岛,危机四伏之下,一种温柔的苟且。

脚坐得麻了,周弥换个姿势,又探身去开床头柜的小抽屉,翻出里头许久没动过的铁塔猫和打火机,点了一支。

不知烟是否也有保质期,或是拆开敞得太久,抽起来有一种潮湿的味道。

像是吸入肺中的,是这个冬天薄雾冥冥的夜晚。

周弥抽着烟,决心,再给他们这一支烟的时间。

可是啊,她有意识抽得缓慢,却还是看见,烟越烧越短。

最终,终究离滤嘴剩下小小的一截,手指已能感知到的薄薄热度。

她一下咬紧了滤嘴,片刻,终于,长长呼出最后一口,站起身,走到窗边,清瘦细长的手指,捏着烟蒂,在窗台上轻轻一碾。

周弥走回到床边坐下,伸手,轻推谈宴西的手臂。

谈宴西立即醒了,手臂放下去,缓缓地睁眼来看她,于迷蒙中渐渐聚焦,然后低笑一声,“半小时到了?”

“嗯……你吃草莓么?”

谈宴西不应声,伸手,将她手臂一拽。

她躺倒下去,耳朵贴着他胸膛,隔着他身上白色的毛衣,听见清楚起伏的平稳心跳声。

“谈宴西。”

“嗯?”

周弥呼吸间都是他身上的清寒气息。

像是下雪的清晨,推开门时,拂面而来的风。

看见漫天的白,看见一种彻底的空旷、寂静和皎洁。

或许,此刻,空旷的是她心底,寂静的是她的呼吸,皎洁的是她再澄明不过的爱。

她声音轻得仿佛再多一分就是惊扰“我们,就到这儿吧。”

.。.

超时空交易,开局交易一吨黄金  在骨科医院开饭馆[美食]  重生1982,开局挽救老婆女儿  全民觉醒:我靠词条成战神  拜托,玩雷电的男人也太帅了吧  新欢胜旧爱,换乘恋爱不上桌  当网络皇帝,享缺德人生  圣王令  我拿阳寿玩恶魔游戏,一发入魂!  她被活活烧死后,摄政王悔不当初  修仙家族之化灵碗  还剩八年寿命?但我有强化万物能力  深入浅出  重生1980:开局迎娶貌美知青  农家小厨娘  综影视之从微微一笑开始攻略  我死后,嫡兄们都疯了  龙族  综影视:从安陵容开始杀疯了  我只是扮演变态,其实我是好囚犯  

热门小说推荐
影视世界:从和乔晶晶分手开始

影视世界:从和乔晶晶分手开始

意外穿越了,乔晶晶竟然成了方默的女朋友。临近高三,学籍的问题让方默不得不远赴京城,结果却发现,自己的世界怎么那么奇怪?如果您喜欢影视世界从和乔晶晶分手开始,别忘记分享给朋友...

我随机一下抽了个女号

我随机一下抽了个女号

关于我随机一下抽了个女号周灵是一个拥有逆天大运气的男孩子。30亿人的抽奖让他抽到了最稀有的黄金角色。可为什么是一个女孩子啊!还有一个金发萝莉!不是说好的逆天开局吗?怎么一出来就是一个小乞丐!!!...

写手的古代体验手札

写手的古代体验手札

如果您喜欢写手的古代体验手札,别忘记分享给朋友...

恣意人生从三十而已开始

恣意人生从三十而已开始

穿越成为三十而已的陈屿,开局就和钟晓芹离婚。既然没有牵挂了,那就为自己而活吧。如果您喜欢恣意人生从三十而已开始,别忘记分享给朋友...

海贼之超神天赋

海贼之超神天赋

穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。如果您喜欢海贼之超神天赋,别忘记分享给朋友...

关东警事之谍王

关东警事之谍王

东北小警察,经历九一八的腥风血雨,选择在群狼环伺的敌巢中默默潜伏,亲手打造无敌谍网,成就东亚一代谍王!如果您喜欢关东警事之谍王,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐