手机浏览器扫描二维码访问
比日未奉教诲,何任思慕。前所云表贴张庆美,幸致其过荒斋。奚汇升以遣其过我。秋色满阶,忽有讯雷,斯亦奇也,不知司天者亦有占验否?此上。不尽,不尽。九月十三日,成德顿首。《从友人乞秋葵种》一绝呈教:空庭脉脉夕阳斜,浊酒盈樽对晚鸦。添取一般秋意味,墙阴小种断肠花。
想想看,从朋友那里讨来秋葵种,当然是用来种花的。通常情况下,这真是小孩子或者女子才会做的事情,很难想象高大孔武、骑射皆精的大男人会有这种举动。然而容若偏偏就去做了,而且还因此赋诗一首,请诗友指教。容若的可亲可爱之处,由此可以窥见一斑。
真的很遗憾,手头掌握的资料太少,而且,所有资料都是对容若的正面肯定,数不尽的赞美和怀念,可我却想找到容若犯过的错。
事实上,想要全面了解一个人,不但要看他做对做好了哪些事、说对说好了哪些话,还要看他做错了什么、说错了什么。
精神分析鼻祖弗洛伊德有一个著名的口误理论,他提醒我们:口误是非常有研究价值的,因为口误其实并非偶然,恰恰相反,口误的内容往往是内心深处的真实想法的反应和写照。
关于口误理论,我在我的一本卖得非常不错的小说《红唇》当中,阐述得非常充分,而且借女主角——电视台美女记者叶梦微写的一个短篇小说《一丝不挂》,把一个口误事件演绎得非常生动(当然,短篇小说《一丝不挂》其实也是我自己创作的,不然就涉嫌侵权了)。
最近在我身上还发生了一个小小的笔误事件:
我在转发一位企业家在微信朋友圈里发的文章时,写了一段说明,但却把“六十年代出生”错写成“六十年代出书”。
“出生”和“出书”,看起来风马牛不相及,但事实并非如此,这样一个错误绝非偶然。
那些日子,我和这位企业家正在谈给他写书的事情,但没有完全谈妥。加上转发他文章的时候,我没有休息好,注意力不是太集中,这个时候,有些行为一不小心是由潜意识接管的。因而,在恍惚状态下,把“出生”错误地打成“出书”,是因为潜意识里,我对这位企业家的经历有兴趣,希望他决定委托我写书。
谁能说这样一个笔误只是偶然,只是巧合呢?
我想说的是,在所有的资料里,我都看不到纳兰容若做错过什么、说错过什么,假如能够找到他犯过的错误,就可以对他进行更深入的分析。可是,没有。这样一来,对容若的了解就更不够全面了。
写这本书的过程中,我的心头时不时会浮起一位有笑容也有愁容的英俊男子,他既能弯弓射大雕,又能花间吟妙句;他既英勇盖世又温柔多情。
恍恍惚惚中,似乎总是会见到容若不自觉地微微锁眉,为自己惆怅的处境,为心底深深爱着的女人。所谓“西风多少恨,吹不散眉弯”(语出纳兰词《临江仙?寒柳》)。
而此刻的我,经历过许多事,容易看透事,容易读懂人。容若也一样,他年纪轻轻的时候已经经历生老病死,应该是能够把人生看得更透的,可是他一样还有那么多的事情放不下。
其实把人、事、物真正看透,有时候是一件极其悲哀的事。宁愿入迷、沉迷、痴迷于某些东西。
不是说人生如梦吗?乖乖地待在梦里,不要醒来。
禁不住一声叹息。
应该说,这些日子绞尽脑汁,努力阅读资料,也用心思考如何根据有限的史料还原一个尽可能真实的容若。每天心力交瘁,却因此对历史、对容若有了更多了解,内心充满喜悦。
但,限于本人的学识,加上资料极少,无论是这本传记,还是随后对部分纳兰词所做的简要解读,谬误之处肯定难免。
其实到底要不要把我对纳兰词的理解用文字表达出来,我是有犹豫的。纳兰词那么唯美,每一个字,每一处典故,都是精雕细刻的,加上古诗词特有的平仄和韵律,读起来朗朗上口,而我的解读却难免有生搬硬套之嫌,加上解读不可能还遵循平仄和音韵,只能是东施效颦;诗词中涉及的一些典故可能是我们不知道的;出于保护隐私考虑,容若有可能故意把一些事情写得隐晦;更何况,肯定还有误读(当然,词被误读,只要不是硬伤,倒也无妨。有道是,对于诗词,所有的解读都是误读)之处,如此辛辛苦苦加以解读,不见得准确,甚至可能闹出笑话,岂非费力不讨好?毕竟诗词以婉转、含蓄为美,现代诗都容易产生误读,就更别说多有讲究的古体诗,那些平仄、韵律、格式、用典等,是非常限制表达的。
然而一转念,觉得至少可以做个尝试。把部分解读附后,至少有几个意义:可以帮助比较忙碌的读者对纳兰词的大意有个了解;精通纳兰词的人也许能从我的解读里有新的发现;整理出来之后,还能与各位纳兰词研究者一起学习,改正错误认知。
由此看来,解读纳兰词倒也并非一无是处。于是,决定先解读前面50首,与读者分享。假如读者们确实有需求,此书再版时,再解读余下的词。
我当勉力为之。
期待大家共同探讨,不吝指教。
2014年6月6日下午,我在湖南湘雅附一医院拿到的活检结果显示,我被确诊为高中分化鳞癌。
真得了癌症!悲伤、恐惧汹涌而来。
唉!这本《纳兰容若传》,我本来可以修改得更完美一些,但是可能没那么多精力和时间了。如果我自己不是心理咨询师,不懂得使用精神力量,现在已经倒下了。去医院之前,我镇定地把稿子传给主编,再给他发一条短信告之。而后,我悲壮地、默默地走向自己的命运。
我会尽可能乐观,努力,活得更久一些。
祝福每一位读者,也请大家为我祈祷。
晓梦(郭晓燕)
2014年6月7日晨
于长沙
葬密者 虚空凝剑行 穿越火线之生化枪神 盛世萌妻:惹了高冷总裁 巅峰战神 香江豪门 星河剑帝 超品天眼神医 三国之模拟城市 完美玄帝 特工狂妃:霸道王爷宠不停 错过爱情没有错过你 蚀骨婚宠 天地霸刀 英雄联盟之绝代枭雄 一夜王妃 七年之痒 帝心惑之仇妃多娇 你筑相思成牢 一品神医妃
妖孽保镖进都市,面对风情万种的豪门大小姐,他说我不下地狱,谁下地狱,这个妖精我收了!面对咄咄逼人的强敌,他用他的热血铁拳,将对手统统踩在脚下。他说,龙就是龙,在哪儿都是君临天下。...
前世,为了嫁与心上人,甄招摇硬生生的将目不识丁的她,拧巴成了慕书香的款儿今生,她当真应了这个名字,真真的招摇至极,断情绝爱,怼天怼地怼空气!前世,她顶着伯府嫡女身份,活的如履薄冰,终究逃不过惨死的下场。今生某男我的小祖宗,本郡王又帮你找了个新爹!某男小祖宗你别走,小祖宗这个身份没有婚约,小祖宗老书第一娇女嫡门医妃世子爷追妻记欢迎入坑如果您喜欢招摇农妃,别忘记分享给朋友...
关于王爷,王妃又跑了她摇身一变为水国第一美女,白白捞了个公主的身份不说,名义上的未婚夫还给自己准备了一场捉奸审判会。好不容易跟那个混账未婚夫解除婚约,居然又跑出来一个对自己妹妹存有不堪爱恋的三皇子!她厌恶这种混乱的关系,费劲心机,不惜毁掉那张倾城美容换得自己的自由,抱着寻找可能同样穿越过来的姐姐和弟弟的希望,她逃入邻国,带着从皇宫顺来的银票,化身为酒楼霸王别姬的大老板。然而,缘分自有天注定,遇到蓝唐黎,就是一...
她是将军府的嫡女,天生废材,受尽欺凌和侮辱。一朝惨死,再睁眼她已是21世纪王牌顶级特工,冠绝天下,自带空间,拥有神兽。他是无上之境高高在上的邪帝,风华绝代,俊美无双。生死一线相遇,从此他对她情有独钟,腻宠无边。她历尽沧桑只为救出双亲,涅槃重生,凤逆天下!他为他倾尽天下,逆天改命!某天,夜非儿扶额你是高高在上的邪帝,不能这么无耻。无耻?某帝邪魅一笑,本帝还有更无耻的,来,非儿,我们床上慢慢聊。看男帝女凤强强联手,腹黑霸气,携手天下!...
神为我徒,神为我仆,神为我友,我为人人。恶魔导师的教导下,万族皆可成神。平息末日,扭合位面,只为传递浩瀚真知。如果您喜欢全位面恶魔导师,别忘记分享给朋友...
你再也不是那个掌上明珠了,醒醒吧!这段话在杨纯晴里不断浮现,被闺蜜所害,就连姐姐和父母都离她而去。她后悔,伤害的都是自己本应该珍惜的人。不行,这不是她想要的!重来一世,她要擦亮眼睛,手撕渣男贱女,好好对待真心为自己付出的家人,伤害她的那些人,她一个也不会放过!当然,最重要的是,她要把自己伤过的那颗心,再重新追回来,小心珍藏。只是这追夫之路,漫漫无期啊~如果您喜欢祁少宠妻甜腻腻,别忘记分享给朋友...