都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

史记 屈原贾生列传（第1页）

以下是《史记·屈原贾生列传》的白话文翻译与扩展版本。文章围绕屈原与贾谊的生平事迹展开，分析他们的性格特点、功过得失及历史地位，并结合司马迁的叙述与现代视角，反思士人阶层在政治与文化中的作用与命运。因原文结构复杂，本文用#表示标题层级，每多一个#表示标题层级低一级，以方便大家阅读。

---

##**《史记·屈原贾生列传》白话文翻译与扩展**

---

###**一、背景与意义**

《史记·屈原贾生列传》是司马迁为战国末期楚国辞赋家屈原与西汉初期政治家贾谊所撰写的列传。屈原和贾谊虽处于不同的时代，但两人有许多相似之处：他们都才华横溢，皆因直言敢谏而被排挤，最终郁郁不得志，为历史留下了文化与政治的双重遗产。

屈原是中国文学史上第一位伟大的爱国诗人，他以《离骚》为代表的辞赋作品，成为后世文学的典范；贾谊则是西汉着名的政治家和文学家，他的改革主张与政论文章，为汉代政治思想做出了卓越贡献。司马迁通过这篇列传，将两人的命运放在一起进行对比，展现了士人在政治斗争中的悲剧命运及其对国家和文化的深远影响。

---

###**二、屈原的生平事迹**

---

####**1.出身与早期经历**

屈原，名平，字原，楚国人。他出身于楚国贵族家庭，自幼接受良好的教育，通晓诗书礼乐，才华横溢。因其出众的能力与忠诚，早年受到楚怀王的重用，出任左徒，成为楚国的重要官员。

-**楚国的衰落背景**

屈原生活的战国末期，楚国虽曾是强盛的大国，但因内部腐败和对外失策，逐渐走向衰落。屈原在这样的背景下，立志通过政治改革振兴楚国，他的忠诚与远见深受楚怀王器重。

---

####**2.政治改革与遭遇排挤**

屈原是楚国少有的改革派，他主张任用贤能，倡导法治，力图通过改革挽救楚国。然而，他的直言敢谏触犯了楚国贵族集团的利益，最终导致他被排挤出政坛。

-**支持合纵与反对连秦**

屈原主张联合其他六国共同抗衡秦国的扩张（即“合纵”策略），而楚怀王在贵族的怂恿下选择与秦国结盟（即“连横”策略）。屈原的建议被楚怀王和朝中权贵视为多余，他的政治主张未被采纳。

-**流放湘水**

在贵族排挤和谗言中伤下，屈原被免去官职，最终被流放至湖南湘水一带。在流放期间，他写下了大量忧国忧民的诗篇，例如《离骚》《九章》《天问》等。

---

####**3.投汨罗江：爱国精神的至高体现**

楚怀王死后，楚国国势进一步衰落。公元前278年，秦军攻破楚国郢都（今湖北荆州），楚国几近亡国。屈原痛感自己的忠诚与远见未被采纳，眼看国家走向灭亡，他悲愤交加，在汨罗江投水自尽。

-**屈原之死的意义**

屈原的殉国行为不仅是个人悲剧，更是战国士人阶层忠诚与理想的象征。他以死明志，表达了对祖国的无限热爱和对黑暗政治的深刻抗议。

---

###**三、贾谊的生平事迹**

---

####**1.出身与早期仕途**

静谧双眼  hp魔教交换生  九州武神，九州大至尊  小师祖骂骂咧咧，一个响指灭三界  安息日  我家后院有一个小人国  高危职业  神豪：离婚后我三天赚百亿！  玄幻穿越我最强  末世：从宿舍开始逃亡  云汐  华夏最强主播：从主播到全球帝王  穿越十八载，竟才发现是小说世界  beta拒绝玛丽苏  死去的xp不断复活  尤物  凤舞未央：我在异世斩山河  大明战神马踏六国，震惊朱元璋！  [海贼同人] 女友粉穿成亲姐后我摆烂了  某在拆迁棚户区寻宝捡漏