都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 比翼之樱(第1页)

★原作标题:『比翼の桜』。

首先是『比翼』,本词具有双重含意——

第一层含义,《山海经·海外南经》:“比翼鸟在(结匈国)其东,其为鸟青、赤,两鸟比翼。一曰在南山东。”释义是『并翅飞翔,翅膀挨着翅膀飞翔』;《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”释义是『相爱的人感情深厚,生死相随』;因此这里的『比翼』意指男女主兄妹俩未来将互相搀扶、比翼双飞,相亲相爱、生死相随。

第二含义,本作男主本名“白坂翼”、女主本名“白坂小羽”,“翼”和“小羽”都有“翅膀、鸟”的意思;因此『比翼』也可解释为是男女主兄妹俩的『代指』。

其次是『桜』,为汉字、是“樱、樱花”的意思。

表面上是讲男女主兄妹外出赏樱花的剧情;其实是需要结合标题整体来解读的,那么参考上面的解释+本作剧情,再将『比翼の桜』标题整个串起来解读就得出——“比翼双飞、生死相随的白坂翼与白坂小羽这对兄妹,他们的(孩子叫作)樱”。

冷知识——“妹控圣典”《缘之空》的主题曲名为“比翼の羽根”,这是一种“致敬”了吧?仅供参考。

……

我做了一个梦。那是个十分悲伤的梦。

(我梦见了)那天自己没来得及(阻止),小羽她就从楼顶上纵身跃下。

我被独自留在世上,既不能死去,也无法获得活着的实感,只是行尸走肉般地度过着每一天……就是这样的一个梦境。

那大概是一种可能性。或许也是可能的未来。

当梦中初醒的时候,我哭了。而小羽窥看着这样的我的脸庞。

“怎么了,欧尼酱”

“……小羽”

我忍不住紧紧抱住了她。把脸埋在妹妹的胸前,静静悄悄地呜咽了起来。

“太好了,还活着。小羽,你还活着吧”

“还活着哟,欧尼酱”

小羽她温柔似水地摸了摸我的头。

“人家和这孩子都还好好地活着。所以不要哭了啊?”

“……啊啊”

真是太好了。小羽她还活着真是太好了。没死真是太好了。终于停止哭泣的我,小心翼翼地抚摸着小羽的肚子。

“是在这里吧。我们的宝宝”

“是哟。呼呼~,是男孩子呢,还是说是女孩子呢”

“都无所谓,只要能平安健康地生下来就好”

“是呢”

我们拥抱在了一起,彼此交换着早安的亲吻。

——那一天,我们回到家,老爸老妈一言不发就这么抱紧了我们。

两人早已眼眸通红。

一定是察觉到了小羽她想要自寻短见吧。

两人都潸然泪下,庆幸着我们的平安无事。

我还是第一次见到父母他们哭泣。

洛丹伦的黎明  离婚后,选择了躺平的生活  汉末召唤之无敌天下  开局获得九阳圣体,我镇压天地!  戏书生  明日方舟:拥有知情权的黎博利  吃鸡小说  妈妈陪我参加性交比赛  学渣重生:签订契约只为你  【np万人迷】人人都爱辛西亚  侍妾by  海岛求生,开启简易模式  民间精选惊悚鬼故事  顶流爸美人妈和团宠的她  开局被渣,反手投资女帝无敌  末世:我有一屋子美女房客  穿越盗笔有空间  斩神:倪克斯自重,我不是你老公  亮剑:一个营打太原,惊呆李云龙  高武:满级悟性,一秒屠太古十凶  

热门小说推荐
最强战锋

最强战锋

叶枫,曾经站在巅峰,让世界颤抖的男人。阴谋,让他重生在了同名同姓的窝囊废身上。且看,叶枫如何从一个窝囊废,重回巅峰。只要我叶枫不死,就会让世界哭泣。...

一胎五宝:爹地,妈咪要造反

一胎五宝:爹地,妈咪要造反

有长的像我们的男人吗?你可能是我们爹地哦!瞪着直播间的三个小萌宝,枭爷气结,你敢抛夫弃子,还带着三个跑了!白小兔瞪着压住她的男人,懵逼我还没结婚,你别乱说话!枭爷甩出结婚证顺带两个小包子,还想抵赖?我好厉害,竟然生了五胞胎!女人,这不是重点!男人,我的重点撕白莲,虐后母斗渣爹,惩小人,除暴安良钓金龟!枭爷,听说您夫人特骄横?我宠的!枭爷傲气凌云。爹地,妈咪把你书房砸了。爹地,妈咪把你的车拆了。爹地,妈咪炸了你的基地。爹地,妈咪把你公司卖了。爹地,妈咪开你的飞机跟人私奔了!什么?三十多的老男人了,还不知道克制!老?枭爷立马证明体壮勇猛!如果您喜欢一胎五宝爹地,妈咪要造反,别忘记分享给朋友...

不想当大名的武士不是好阴阳师

不想当大名的武士不是好阴阳师

尼赫卡里地区,金字塔中的亡灵再次苏醒。旧世界中,人类与矮人正饱受绿皮和野兽人的袭击。新世界里,曾经同为一族的尖耳朵们,现在已经变成两个阵营,并且正在死斗。丛林之中,冷血的秩序维护者正在孤独的对抗层出不穷的邪恶之敌。震旦天朝,匈人猴人玉血族和奸奇魔党等将这里搅得一片混乱。而在远东的岛国尼朋,这里也并不安稳。长久的战乱制造太多的鲜血,死亡的怨念侵蚀着大地,传说中的妖怪与神魔开始逐渐复苏。这所有的一切,似乎都在昭示着某个可怖的未来。在这个特殊的时刻,一个拥有特殊能力的灵魂跨界而来,杀戮与死亡,同样会为他带来力量。从远东的岛国尼朋开始,他能否改变世界的命运?(关键词日本战国武士阴阳师妖怪仁王中古战锤)如果您喜欢不想当大名的武士不是好阴阳师,别忘记分享给朋友...

快穿之炮灰女配她反了

快穿之炮灰女配她反了

关于快穿之炮灰女配她反了现代言情豪门总裁系统幻想言情快穿甜宠宠妻爽文卫苒之意外得到狗系统开始了打怪生活,然鹅,在敌人到达战场时才发现她是炮灰!只要她作到死,忍到老就可以大圆满?作...

都市神婿

都市神婿

关于都市神婿有人问世人谤我欺我辱我笑我轻我贱我恶我骗我,该当如何佛曰只需忍他让他由他避他耐他敬他不要理他再待几年你且看他。某赘婿全是扯淡,小爷可没有这么好的脾气,以血还血,以牙还牙。...

中二病的我要拯救世界

中二病的我要拯救世界

我今天突然间发现这个世界的真相和危险。牧离一脸严肃的推了推柯南版同款反光眼睛,在电脑上敲出了一行字。这一次我亲眼目睹了骑士与骑士间的战斗,奥特曼与怪兽的出现,机甲与怪物的乱斗的故事???哈?前几天刚聊完说外星人入侵被你轻松解决,今天你就又目睹了这么多荒诞和幻想的东西?还是说你的中二病晚癌又发作了?中二且任性的救世主先生?看了眼聊天框的回答,牧离侧头瞥了瞥在房间里到处乱飞的名为‘系统’的金手指,眼里有着微妙之色。少女呦,这次是来真的啊!!!我真的要成为救世主啦!如果您喜欢中二病的我要拯救世界,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐