都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第62章 跟男人钻草垛子（第2页）

“你……你个贱人……”方瑜气得要死，上去就要抓苏婉的脸，却被李爱青给拦住了，毕竟应聘完还要去相亲呢，影响不好。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

“你这么生气是因为被我说中了？”苏婉冷笑着从衣服兜里拿出推荐信，举在手上：“这是华北大学谢教授给我的推荐信，请问你一个师范中专生是哪所大学教授给你的推荐信？该不会就是你身边这位编辑部的主编推荐你来的吧？

请问这位李主编是什么学历，外语水平怎么样，还是曾经公派留学过，在国内发表过什么优秀论文吗？”

这一连串的质问直接让方瑜和李主编两人面面相觑。

前来应聘翻译员的人都是跟语言翻译有关的教授、老师或者是外交部推荐来的。

不说都是毕业高等学府，但是大学也都是主修外语的。

一个师范中专生虽然也很优秀，但是外语水平肯定是远远不能和主修外语的人比的。

还是一个报社主编推荐来的，摆明了就是来走后门的。

而华北大学教授的推荐信可是比什么外语考三分都有说服力。

“苏婉你好大的胆子，竟然敢伪造推荐信，华北大学可是数一数二的高等学府，怎么可能会给你一个考三分的人写推荐信。”李爱青立马指出来。

之前苏婉就贴大字报说她丢了三十元学费骗取了大众同情，没想到她这次竟然还故技重施。

“真的假的，等缪主任来了不就知道了。”苏婉话音刚落。

缪主任就开完晨会，手上夹着文件走来了。

李爱青立刻走上前，指着苏婉汇报情况：“缪主任，这位苏婉同志实在太恶劣了，不知道从哪里偷来了华北大学教授的推荐信，也可能是她伪造的，我们赶紧报公安，对这种情况决不能姑息。”

“对呀，缪主任，我们一定要严查，这份推荐信搞不好就是她偷来的，想要冒充推荐信上的人来应聘翻译员，幸好被我们及时发现了。”方瑜也赶忙说道，收敛了一点儿脸上的傲气。

她们都十分坚定这份推荐信要么是伪造的要么就是偷别人的，苏婉一个高中都没毕业的学生，怎么可能会被华北大学教授推荐。

缪主任却看向苏婉：“你就是苏婉？昨天谢教授跟我通过电话提过你，说你外语水平很不错。”

方瑜和李爱青两人傻眼了，还真的是华北大学谢教授写的推荐信。

想起来了，霍团长的妈妈也是一名大学教授，说不定就是霍家人找了人写的这封推荐信呢。

“您好，缪主任，我是苏婉。”苏婉有些意外，没有想到谢教授还打过电话关照过她，让她十分的感动。

“缪主任，这位苏婉同志就是之前外语考三分的苏婉，她这样的成绩怎么当翻译员？”李爱青赶忙说道。

缪主任觉得李爱青这是在质疑他要给走后门，板起脸严肃地说道：“翻译员肯定要经过考核才能被录取，怎么可能随随便便一个人推荐过来，就会被录用？”

这最后一句话倒是有意在暗指李爱青和方瑜。

两人脸色有些不好看。

但是她们也想看看这个外语只考了三分的苏婉要怎么能通过考核。

缪主任一一看过大家的推荐信以及之前的翻译稿件之后，就将人领到了一间办公室，让秘书拿来了难度不同的翻译文件。

让大家根据自己的水平选择翻译的难度，难度越高千字价格也就不一样。

一般外国的文学作品以及人物自传翻译难度是比较高的。

外国小说则相对简单点。

方瑜最先拿起难度最高的一级翻译文件，她在校外语门门都将近满分，所以十分的有自信。

可翻开一页去看，第一段落就有一个英语词汇不认识，更别说是知道是什么意思了，她只好放下重新选，选到最后才勉强发现三级翻译文件她能翻译出来。

苏婉则是从简单到难挨个去看，最终选择了一级难度的文件。

而其他人选的大多都是二级难度，也有人选择一级难度。

方瑜看到了直接冷笑一声，估计这些对于苏婉来说都是一样的难，因为她压根就看不懂上面的英语词汇。

选定后大家就坐下来翻译。

一共一千个英语词汇，苏婉先是整篇阅读了一遍，脑子里已经自动转成了中文，但是翻译的最高境界，不是把“Iloveyou”翻译成“我爱你”，而是要更加的有意境，文字更能抵触人心。

上船  斗破：我不是萧炎  换亲嫁残王？王妃她医毒双绝啊  雨夜流离  七零军婚：俏军嫂养崽撩夫日常  温小姐独美，丈夫和崽都不要  团宠崽崽上房揭瓦指南  日常系综影：我的超能力每季刷新  玉佩通古今，囤货娇养开国皇帝  巅峰妖孽神医  都市：无敌仙帝  小可怜受揣了大佬的崽  1921，从人力车夫开始  暮色宜人  抗日：铁血战魂，带出一个特种部队  快穿：带着盲盒拯救男配  晚年被老婆分手，系统终于来了  杀仙  人在战锤，求你别赞美哆啦万机神  痛觉免疫，担心反派不够变态