都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第435节(第2页)

不过,为了从其他译者手里抢稿件来扩大自己在出版社的话语权,能够有更多的权力去挑选稿件,扩大稿件来源,两人只能是废寝忘食,没日没夜的翻译。

苏纯钧把更好译的稿件都留给祝玉燕,自己在多年后开始重新捡起法语和德语,每天都在跟字典死磕,人看起来都更有学究气了。

生活上的种种琐事,就由苏太太来掌管。

首先,就是挑房子的事。

从决定在伦敦定居后到现在,短短三个月的时间里,他们已经换了三套公寓了。

这并不是由于苏太太过于吹毛求疵,实在是伦敦是一个比她想像中更不安全的地方。

第一个公寓,看起来非常好。新装修的室内,附送全套家居,还装有新式的家用电器,有热水器和电灯,似乎没有任何缺点。

但住进去的第五天,祝玉燕才发现这间房子竟然装了许多煤气管用来照明!怪不得她觉得房子里的电灯有点太少了!

怎么用煤气管照明呢?这其实是这个时代的伟大发明,就是煤气灯。细细的煤气管遍布家中角落,从客厅到卧室,从浴室到厨房,全都有。

当你需要照明时,你就像给煤气灶打火一样打开煤气灯,再放上灯罩,煤气灯就亮了。

煤气灯的灯芯全都是煤气灶的出气孔,小小的,攒成一团,十分方便快捷。

但在祝玉燕看来这全是安全隐患!煤气泄露起火怎么办!不起火煤气泄露也是会中毒死人的!

才住了不到一周,她就火速立刻找了另一套房子,带着毫无怨言的苏先生搬家了。

第二套房子也很不错,街道是新的,附近没有贫民区,似乎也很不错。

住了不到半个月,发生了四次示威游行,平均一周两次。

……

因为这附近是工厂区,所以街道才是新的。贫民区也因为建工厂的缘故全都迁走了。

四次示威游行,三次是抗议买不到粮食,配给制不合理。一次是工人要求加薪,降低工作时间。

祝玉燕这才知道,在伦敦,游行是标配,每周每个区要是不暴发个一两次,那就不是伦敦了。特别是现在环境不好,失业的人太多,粮食不够,英国人民的怒气也很多。

她对示威游行其实没有意见,但是一旦发生游行,这条街上的商店就会提前关门,她就买不到面包了。而且游行中的人会砸路灯,一到晚上,这条街就黑洞洞的很吓人。

于是,只好再次搬家。

第三次搬家,她选了一间连排别墅。为了避免跟邻居发生矛盾,她租了全部的三层楼。

这里是伦敦的老区,附近没有工厂,没有贫民区。而且由于是老房子,没有装最新式的煤气灯,只有电灯,不过如果是晚上的话,电灯的亮度最多能支撑你在吃饭的时候看清桌上的菜在哪里,读书、翻译是不可能的。

但是这已经是他们能找到的最合适的房子了。

两人终于安顿了下来。

早晨七点,苏先生第一个起来。他看到苏太太还在睡,就没有吵醒她,轻手轻脚的下床,去楼下厨房烧热水、煮鸡蛋,去门口拿牛奶和报纸,开启了他们的新一天。

面包是昨天买的。

苏先生用黄油在锅里擦一下,把面包切片放下去煎。

等祝玉燕被黄油煎面包的香味叫醒后,他已经做好了早饭:黄油煎面包、煮鸡蛋、牛奶和咖啡。

吃过早饭,苏纯钧看了看手表,说:“我今天下午去邮局,你的稿子翻译好了吗?”

祝玉燕点点头:“译好了。我检查过了,错字都订正过了。”

苏纯钧笑着说:“太好了,这一回又是提前交稿。稿费也要打过来了,十号。希望他们快点把下一批稿件发过来。”

两人手挽手出去散了个步,回来再检查一遍稿件,苏纯钧就带着稿子去邮局了。

感化主角失败以后[穿书]  白荔枝(1v1,校园)  盛唐小女官  【人外】人鱼领地  三瓣唇(人外 H)  内娱最佳男配角  我们该是闺密,却成了恋人  安晴的视界  归墟  (猎人同人)男朋友每天都在觊觎我的念能力  张柠檬(SM)  緋色男公关(逆来顺受妹X变态鬼畜兄)  绿帽四人行(女绿 NTR 多人)  天凤之印  止泽曼华  穿书,肉文女主每天都在尝试逆天改命(np)  牧神记  鲜花也是道具吗  杀手学长你在哪  亡国皇后穿成反贼后  

热门小说推荐
魔鬼经纪人

魔鬼经纪人

我叫耿植,是一名娱乐经纪人。我旗下的艺人都说我是恶魔但我可以对天发誓我人如其名,是一个善良正直的人!如果我是恶魔,那些影帝视后怎可能哭着喊着跳槽跟我?虽然,他们跟了我没多久也都那么说但终归没人离开,他们都口心不一!导演都喜欢我找他们要角色。因为只要我手下艺人参演的剧通常都会火。不过,导演们更喜欢我的演员跳票。因为那样就能逼我演那个角色。他们大概是认为只要我愿意演,那剧肯定大火特火。我办公桌上数十份剧本的扉页上都有留言,意思大体差不多xx角色请耿先生推荐一位旗下艺人出演。若耿先生能出演,片酬大可商量!他们就是在用钱砸我,想让我演戏!可我真的只是想做好一个经纪人。如果您喜欢魔鬼经纪人,别忘记分享给朋友...

神宠进化从成为女神宠物开始

神宠进化从成为女神宠物开始

关于神宠进化从成为女神宠物开始蓝星灾变,各种各样的强大妖兽涌了出来,疯狂的进化。叶天重生成为了一只古灵兽,而且还成为了一名美女御兽师的御兽,还好觉醒了系统,从此之后开始了一条进化变强之路。古灵兽,炎灵兽皇极兽,天龙兽姜乐伶我好像签订了一只潜力无限的御兽。...

世子妃又野又甜

世子妃又野又甜

传闻中恶行昭著不知礼数的草包小姐被退了婚!世人议论纷纷,皆大欢喜。殊不知陆南枝为了退婚干出多少丧心病狂的事儿。众人耻笑没多久,这位怀文候府庶出小姐引得皇城世家公子个个上门求娶。众人悴。后来有一日,陆南枝和那位举世无双温润如玉的世子爷走在一起。霎时,可谓山崩地裂!陆南枝一生都在苦苦追求,研权谋学武艺弃闺阁入朝堂!一双素手掌棋局,抬眸便可定乾坤抒情版文案我把我的心给她,哪怕她撕碎了,踩烂了,也是我愿意的,你管不了,任何人也管不了!沈容煦他们杀人放火也好,灭我家国也罢,哪怕是一寸寸敲断我骨头,我都不会有这般滔天恨意!为何死后扒皮抽筋?挂头颅于城墙之上暴晒!为何死前凌辱?于一介弱女子梳洗之刑?谁若拦我,我便杀死!你若拦我,我便杀你!陆南枝PS男强女强,双洁一对一,简介仅供参考,详情请戳正文。如果您喜欢世子妃又野又甜,别忘记分享给朋友...

电竞大神太高冷,想撩!

电竞大神太高冷,想撩!

人美花心女作家VSLOL职业选手温欣,网络人气女作家,肤白貌美,又浪又撩。她向来是万花丛中过片叶不沾身,直到某天乖乖跳进某人的枷锁,浪女回头,千金难买。周衍,LPL高岭之花,冷情又禁欲,却没想到栽在一只狡猾的小白兔手里。LPL豪门战队来了一个运营助理,助理小姐姐人美心善,天真单纯,仿佛仙女一般的存在。然而队员们都不知道,助理小姐姐每天琢磨的都是怎么拐走他们的队长大人。温欣的日常OS今天要不要撩队长呢?不可一世的你,恰好是我的最爱。最高明的猎手,往往是以猎物的姿态出现。如果您喜欢电竞大神太高冷,想撩!,别忘记分享给朋友...

重生在跳窗逃婚那一刻

重生在跳窗逃婚那一刻

萧漓重生了,重生在她正跨出一条腿坐在窗台上打算跳窗逃婚的时候前世她所有的不幸都是从这一跳开始。今生,她默默地收回已经跨出去的那条腿,理都不理正在窗台下等着暗算她的好堂姐,美美的睡了一觉,第二天穿上嫁衣嫁人了。秦宵,有些疑惑的看着像个挂件一样挂在自己身上的小新娘,不明白昨日还对他爱搭不理的小丫头今日为何突然变的黏人了?不过,黏的好,黏的妙,黏的瓜瓜叫如果您喜欢重生在跳窗逃婚那一刻,别忘记分享给朋友...

我有一纸契约在手

我有一纸契约在手

血月出,灵气枯群妖现,乱人间。马超群大学毕业之后,回家继承了代代相承却已名存实亡的卦馆。他平时除了忙于卦馆的额外业务之外,闲暇之余,看看书打打游戏,过着简单且平静的生活。直到某一天,一位神秘的女子登门,要求马超群完成先祖与其的约定。从此,他平静的生活一去不复返...

每日热搜小说推荐