手机浏览器扫描二维码访问
第二十一章 堪称惊艳的翻译（第2页）
“唔，时间到了，我该上去了。”将文件订上书钉，陈枫笑着说了一句，就走出了休息室。
“啊……”王大头有些懵逼，完全没搞明白陈枫到底在搞什么。
等到二人走到总裁办公室的时候，张小年已经到场了，他身旁还站着一个五官立体深邃的欧美中年男人。
“哟，大翻译家来了？”张小年目光中尽是玩味与嘲弄，指着身旁的人道：“这位呢是北欧的汉语学家托克，为了保障公平，我把他给请来，检验陈枫的翻译水平。”
托克笑着朝陈枫道：“nicetomeetyou.”
作为公司的元老人物及张小年的直系上属，王大头可一点没把张小年放在眼里：“张小年你有病吧，有这个门路，不早点把托克请过来，万一耽误了合同，你担得起责任么？”
陈枫笑着将翻译出来的合同递给：“没事，咱现在就开始吧。”
托克点点头，接过翻译合同，与原合同开始比对。
韩诺诺一双精致的桃花眼，说不出是喜是忧。她本以为陈枫真的有办法，结果现在一看，嚯，一百多页的原文件你丫的翻译出来就剩三十多页，跟闹着玩似的！
虽然能借此把陈枫踢出去，但父亲那边可就不好解释了。
此刻。
张小年连连冷笑，已经可以预见陈枫接下来会陷入极为尴尬的局面。
王大头来回踱步，脑海里寻思着应该怎样力挽狂澜，陈枫可是无论如何都不能被踢出去的，毕竟王大头还等着有朝一日也和穿着睡衣的霉霉视频聊天呢。
托克仔细比对，原先讥笑的表情，却逐渐转变为肃穆、错愕、惊讶。
而作为事件核心人物的陈枫，倒是优哉游哉地坐在一旁喝茶，似乎这一切都与他无关。
约莫二十分钟后，张小年抱着双臂，讥笑道：“托克先生，翻译的怎么样了？这小子是不是翻译得狗屁不通？”
“这实在是太不可思议了！”托克瞳孔里泛起了惊骇的光芒，颤颤巍巍道：“这位先生的翻译水平极为卓越，可谓信达雅三方面都做到了极致。如这个‘likt’这个北欧语单词，原意为交易、谈判的意思，这位先生却翻译成了‘坚定的合作’，这般高超的翻译水平堪称惊艳！
通篇看来，翻译水准完全挑不出一处破绽，其行文之流畅、表达之精准、用词之贴切，让我由衷地感到敬佩与惊艳！”
托克此话一出，现场众人全都惊呆了！
堪称惊艳！陈枫的翻译居然让托克这等专业博士都感到了惊艳！
张小年不信这个邪：“不可能！原文件一百多页，陈枫这个只有三十多页，剩下的那些他都没翻译呢！”
不说还好，一说，托克是哈哈大笑，看向张小年的目光充满不屑：“熟悉天恩公司的人都知道，天恩作为一家成就斐然的百年企业，企业文化相当高傲。
他们的合同，三分之二的内容都是在说一些废话，比如天恩公司取得了哪些成就，被评为什么什么企业，领导人又参加了某某会议，家族又出现了哪些不得了的人物。
这些内容完全没有必要翻译出来，陈先生翻译的部门全是核心内容。”
傅家金龙传奇之大风沙 龙骨拼图 [异能]“普通人” 异界之至尊之路 狂者为尊 千古东流[综武侠] 行走的正能量 太后金安 早安，霸道老公！ 腹黑王爷契约妃 冥婚霸宠：鬼夫，深夜来 天才宝贝，总裁爹地快追妻 三国超神升级系统 夺爱：噬心前夫请温柔 重生之将军不好撩 天阙之凤凰于飞 盛意难却 [网王]彼男？彼女！ 阴婚为契，鬼皇大人请克制 举案齐谋
爷是病娇，得宠着！
关于爷是病娇，得宠着！父亲总是说，徐纺，你怎么不去死呢。因为她6号染色体排列异常，不会饿不会痛，还不会说话。萧轶博士却常说徐纺，你是基因医学的传奇。因为她的视力与听力是正常人类的二十一倍，奔跑弹跳臂力是三十三倍，再生与自愈能力高达八十四倍。周边的人总是说徐纺啊，她就是个怪物。她是双栖生物，能上天，能下水，咬合力不亚于老虎，体温只有二十度，生气时瞳孔会变红。只有江织说阿纺，原来你吃了鸡蛋会醉啊，那我喂你吃鸡蛋好...
我真的能开地图炮
提前知道自己会穿越，会是个什么样的感受？或许有人开心，或许有人惶恐，又或者有人不甘心。周平知道自己即将穿越，心情却没有任何的波动。如果您喜欢我真的能开地图炮，别忘记分享给朋友...
重生嫡女不好惹
关于重生嫡女不好惹李韶华前世嫁入承恩伯府，被堂妹伙同婆家人哄骗，害死家中硕果仅存的养子七哥，悲痛欲绝中被毒死，却意外重生回五年前。这一世，承恩伯世子竟然又来招惹她，很好，那就先清算一下上一世哄骗她的代价吧！顺便这一世好好对待七哥。只是人也踩了，仇也报了，但刷七哥的好感似乎刷过头了。七哥温润一笑华儿果然是喜欢我的，既然这样，华儿嫁我可好？情节虚构，请勿模仿...
穿越山贼做皇帝
穿到古代做皇帝，原以为，自己积了十八辈子的德，从此三宫六院，七十二妃，一言九鼎，享尽人间富贵。谁知道，竟然只是一个胆大包天，自立为皇的山贼头头，手下只有老弱十几人，一个个面黄肌瘦，嗷嗷待哺。还好，自己有一个金手指，可以升级人和物品，看李义如何在这个古代世界闯出一番天地。不合格的山贼，初级山贼，中级山贼，高级山贼，顶级山贼。不合格的士兵，初级士兵，中级士兵，高级士兵，顶级士兵。不合格的护卫，初级护卫，中级护卫，高级护卫，顶级护卫。不合格的猎人，初级猎人，中级猎人，高级猎人，顶级猎王。不合格的农民，初级农民，中级农民，高级农民，顶级农民。如果您喜欢穿越山贼做皇帝，别忘记分享给朋友...
特种岁月
男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役，当一回特种兵，和世界上最强的军人交手。还有，为自己的祖国奉献一次青春，为这片热土上的人民拼一次命。这些，庄严都做到了。（此书致敬每一位曾为国家奉献过青春，流过血洒过汗的共和国军人！读者群号764555748）...
觉醒吧！纹星师大人
宇宙爆炸之后，人类正式进入星际时代。而刚刚穿越过来的地球人周易却发现自己好像和别人不太一样自己居然能给机甲觉醒出星纹？只在星际传说中才能出现的纹星师大人竟是我自己？？居然还有个高级位面的全能智脑系统赖上自己了？？？就在周易摩拳擦掌准备成为星际最伟大的纹星师时，身后慢慢多了道炙热的目光。喂！我真的不是你要找到的那个...