都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第40节(第1页)

她文?弦而知雅意?:“你是需要法语翻译吗?”

“嗯,之前的翻译出差了?。”商从?洲问?她,“下周五有个会议,合作伙伴是法国人,你要是有时间的话,能帮忙翻译吗?”

“合作吗?可能会涉及到一些金融专业词汇,对吧?”

“对。”商从?洲以为这是变相的拒绝,他不强求,松口道,“如果不行的话——”

“——不是,”书吟打断他,“商务翻译的话,我们得先?签一份保密协议,然后你得把合作会谈到的东西?提前和我说,这样我才能提前做好功课,避免翻译时出现岔子。而且商从?洲,我以前是负责时政类的同声传译,对商务翻译,没有太多的把握。”

“嗯?”

“万一中途卡壳,翻译不出来,怎么办?”她一双眸子,清凌凌地望着他。

她认真又毫不避讳地问?他“怎么办”的模样。

让商从?洲有种恍若隔世的感觉——仿佛回到了?高中时期,百日誓师大会那天,礼堂的后台,她怯生生地站在他对面,双眼天真又清澈的,和他说加油。

商从?洲眼角噙笑,问?:“所以,你愿意?帮我忙了??”

书吟踟蹰着,点了?点头。

她抿唇:“……我之前,答应过?你的,要帮你忙。”

商务口译压力太大,严肃的会议场合,造就的高压环境下,令人全?身紧绷。而商务口译又具有繁杂性,外国人和中国人一样,不是每个中国人说的都是标准的普通话,大多数人都掺杂着连自己都无法察觉的口音。而口译最?难的一点是,接收到消息后,得经过?信息转化?、语言转化?,转述出来。

书吟在联合国实习时,经历过?此类的高强度高压工作。她发现自己并不适合这样过?于紧绷的工作,所以才转行当了?笔译。

沈以星说她没有什?么野心。

书吟心里百转千回,她何止是没什?么野心,她甚至都不贪心。

商从?洲:“那就麻烦你了?。”

书吟:“不麻烦,那你记得把合同传给我。”

商从?洲说:“我现在就传给你。”

他掏出手机,看了?眼时间,漫不经心的口吻:“快十一点了?,一起吃午饭吗?”

话题转移得如此之快。

书吟默了?半瞬:“我们不是刚吃完早餐吗?”

商从?洲:“好吧,那下次吃。”

他说下次。

书吟眼睫轻颤。

手机叮咚几声响,书吟打开和他的聊天界面,赫然映入眼帘的,不是白底印有word字样的文?件,而是黄色的转账消息。

个十百千。

五千块钱。

书吟问?:“这是什?么?”

商从?洲说:“工资。”

市面上,高档商务会议的商务翻译,差不多这个数。

书吟:“我是帮你忙,不用工资的。”

说着,她手指按下转账消息,最?下方的绿色“收款”栏下面,印着一行小字:一天内未确认,将退还给对方。末尾,还有两个蓝色小字,写着:退还。

学术型偶像  异界追踪之大腿不好抱 完结+番外  超神学院之虚空领域  三国兵主  无敌小神医  诛天武神  厉少,夫人又闯祸了  极品逍遥大少爷  一力降十会  快穿之BOSS男主别作妖  香色生活:傲娇女财迷  女神掠夺系统  有海的地方  妖邪总裁迷糊小养女  豪门萌妻轻点撩  僵尸的盗墓生涯  重生娱乐圈:国民老公要上天  暗恋对象捡到我的日记本  红楼之首辅贾赦  跟影帝结婚后我失忆了  

热门小说推荐
奶妈疼你

奶妈疼你

青砖绿瓦,陌上花开香染衣朱门紫殿,素手摘星霓作裳。如果您喜欢奶妈疼你,别忘记分享给朋友...

王牌自由人

王牌自由人

肆意挥洒激情的游戏人生,打破现实框架的无尽幻想!如果您喜欢王牌自由人,别忘记分享给朋友...

快穿:男神,宠翻天!

快穿:男神,宠翻天!

关于快穿男神,宠翻天!1v1宠文!我家宿主屌炸天高冷总裁恶魔校草腹黑老大星际元帅双修老祖,深情哥哥快排队!小姐姐我炒鸡萌!能用亲亲解决的事情,绝对不爆头!帅哥,撩一下?暮薇薇眉...

亿万富豪独宠小娇妻

亿万富豪独宠小娇妻

关于亿万富豪独宠小娇妻他是身价亿万的富豪,她却因家道中落,从云家唯一的小公主变成了最卑微低贱的人。一次意外,她成了她的救命恩人。外人都传他喜欢男人。后面他说我身边缺个女人。从此他的世界多了...

绿茶女配真不想抢男主

绿茶女配真不想抢男主

在咖啡馆打个工能被人怨恨捅死的阮素,突然被系统告知她需要在各个位面完成任务才能消除身上的怨念值。为了消除身上怨念值,阮素不得不苦兮兮地过上打工人的生活。穿越各个小世界消除男主们快爆棚的黑化值,还要小心其他主角团的人盯上她。只是一穿进来,阮素就要暴走了。这些原主都是怎么回事,没事惹了男主就跑,让她一个人来当背锅侠!真是人在家中坐,锅从天上来!面对黑化的男主们,阮素只能硬着头皮消除黑化值。她本只是兢兢业业地在系统的安排下做任务,结果本该对女主死心塌地的男主们,个个都移情别恋了!阮素我只想快点搞完任务回家恰饭,大佬别那么认真啊!1v1如果您喜欢绿茶女配真不想抢男主,别忘记分享给朋友...

农家小丑妇,王爷追不停

农家小丑妇,王爷追不停

关于农家小丑妇,王爷追不停意外穿越到农家一个小丑女身上,什么?这小丑女居然已经成亲了?而且还是一个瞎子美男?嫁人就嫁人吧!反正这男人虽然是瞎子,但是长得不赖呀!正当她在想着如何挣钱养家时候,男人居然悄悄的跑了?靠走就走吧!自己这个时候居然有了?好在家里有疼爱她的娘亲,还有三个宠妹狂的哥哥。从此带着自己的儿子,和哥哥娘亲们开荒种地,给哥哥们娶娶媳妇。日子过得好不惬意!一天顾雨珍跟儿子在果园里一边摘水果一边玩,突然来了一...

每日热搜小说推荐