手机浏览器扫描二维码访问
第五篇第十一章佳德·巴茹阿特训示茹阿胡嘎纳王
5-11-1布茹阿玛纳佳德·巴茹阿特说:亲爱的国王,虽然您毫无经验,却试图象一个经验丰富的人一般说话。因此您不能以经验丰富者见称。一位经验丰富的人不会如您一般谈论主仆的关系或物质苦乐。这些无非只是外在的活动。任何一位思考绝对真理,精进而富有经验的人都不会说这样的话。
5-11-2亲爱的国王,无论是谈论主仆之间的关系,或是有关国君之类的话题,无非只是物质活动而已。津津乐道于韦达经阐述的物质活动的人意在履行物质化的祭祀活动,他们将自己的信心建立在物质活动之上。对于这样的人,灵性进步绝对不会展示。
5-11-3正如人自然而然地明白梦的虚幻性一样,一个人最终也会觉悟到:无论是这一生或下一世,抑或这个星宿或高等星宿的物质快乐都是微不足道的。当人觉悟到这点时,即使是韦达经这样卓绝的来源,也不足以带来有关真理的直接知识。
5-11-4当生物的心意受到物质自然三属性(善良、激情和愚昧}的束缚时,他的心意便完全像一头狂放不羁,我行我素的大象一样,只是使用它的感官扩张其虔诚或不虔诚活动的权限。结果是,生物依然困留于物质世界中,由于物质的活动而享乐或受苦。
5-11-5因为心意沉溺于虔诚和不虔诚的活动中,自然受制于激情和愤怒的变化,它便如此受到物质感官享乐的吸引。换言之,心意受到善良,激情和愚昧三属性的操纵,有十一个感官和五大物质元素,在这十六项中心意是首要的。因此心意会导致在不同躯体类型中的出生:如半神人,人类和鸟兽。心意处于更高或更低的位置时,则接受高低不同的物质躯体。
5-11-6覆盖着生物灵魂的物质化心意将灵魂带到不同种类的生命中。这便被称为持续的物质存在,生物由于心意享受物质快乐或遭受物质痛苦。心意处于如此的虚幻之中,便进而创造虔诚和不虔诚的活动以及业报,因此灵魂便受到限制。
5-11-7心意使这个物质世界中的生物在不同的生命种族辗转流浪,因此生物在种种不同的形体如人类、半神人、胖人、瘦人等等之中经历世俗的事物。有学之士有言:躯体的样貌、束缚与解脱均由心意引起。
5-11-8当生物的心意完全沉溺于物质世界的感官享乐中时,心意便会导致受条件限制的生命以及这个物质境遇中的痛苦。然而,当心意不再依附于物质享乐的时候,心意便成为解脱的的缘由。当灯中火焰不恰当地燃烧灯笼的时候,灯会变黑。但是当灯中充满了黄油的时候,火焰便会恰当地燃烧,就会有光明。同样地,当心意沉溺于物质感官享乐中时,心意会导致痛苦。然而,当心意远离物质感官享乐时,它便会激发起原本的奎师那知觉的光明。
5-11-9有五大工作的感官和五大获得知识的感官,同时还有假我。心意的活动便包括这十一项。英雄啊,感官的对象如声音和触觉,机体的活动(如排泄)以及各种不同的躯体、社会、友谊和秉性都被有学之士称为心意的活动场。
5-11-10声、触、形、味、嗅是五大获得知识的感官的对象,言语、触觉、活动、排泄和性交都是活动感官的对象,除此之外,一个人还会有另外的一种概念,心想:这是我的躯体,这是我的社会,这是我的家庭,这是我的国家等等,这心意的第十一种功能被称为假我。根据一些哲学家的观点,这被称为第十二个功能,其活动场即是躯体。
5-11-11物质的元素、自然、原本的起因、文化、命运以及时间因子都是物质的始因。十一种功能受这些物质缘起的激发便会转化为成百上千种功能,甚至成千上万乃至百万种各不相同的功能。但是,所有的这些转化都不是通过相互结合而自动发生的。而是在至尊人格首神的指引之下。
5-11-12一个丧失奎师那知觉的个体灵魂由于受到外在能量的影响,心意中产生了许多想法和活动,自太初以来,它们就一直存在着,有时展示在清醒的状态中,有时则在梦境中产生,但是在沉睡(无意识)状态或昏迷状态时,它们就会消失。一个在这一生中解脱的人可以清晰地看到这一切。
5-11-13-14有两类场地知悉者,一类是前面所述的生物,另一类是下面即将描述到的至尊人格首神。祂是遍存万有的创造之因,祂本身完全而自足,不依靠任何其他事物。通过聆听和直接地感知,可以了解祂。祂是自放光芒的,不经历生、老、病、死,也是始于主布茹阿玛的一切半神人之控制者,祂被称为纳茹阿亚纳,在这个物质世界毁灭之后,祂是生物的庇护所,祂充满了所有的财富,是一切物质事物的栖息地,因此祂也被称为华苏戴瓦——至尊人格首神。祂通过自己的力量展示在一切生物的心中。这样祂便控制了躯体。至尊人格首神以偏全的形体进入一切躯体中并控制他们。
5-11-15亲爱的国王茹阿胡嘎纳,只要一个受条件限制的灵魂还接受物质的躯体,没有从物质享乐的污染中摆脱,只要他还没有征服六个感官,没有通过复苏灵魂的知识而至达自觉的境界,他就必须在这个物质世界的不同地域、不同的生命种类中流浪。
5-11-16灵魂的错误认同——心意,是这个物质世界一切苦难的原由。只要受条件限制的生物不知道这个事实,就不得不接受物质躯体的境况,在这个宇宙不同的地方流浪。因为心意受到疾病、痛苦、虚幻、依附、贪婪和敌意的影响,它便创造出束缚和与这个物质世界之间虚假的亲和力。
5-11-17不受控制的心意是生物最大的敌人,谁忽略了它或给它一个机会,它的力量就会越来越增长,最后压倒一切。虽然心意不真实,却非常强大,它能覆盖灵魂的构成性地位。国王啊,请以对至尊主和灵性导师的服务为武器,征服这个心意。这样做时要小心翼翼。
喜欢译文欣赏:博伽瓦谭请大家收藏:()译文欣赏:博伽瓦谭
重生之绝色美人好孕连连 异世重来的放飞人生 新包青天同人,缘续在开封 穿书八零:发家从摆摊开始 峨眉山月歌 重生新婚夜,被渣男长兄强势宠 开局全身长满触手,我会吃光古神 冰封末世重生之虐杀绿茶婊 空灵界 重生86:我从街溜子到首富大佬 外室娇女 重生后,首辅夫人她总想去父留子 纨绔世子不好当 位面商人卖房记 镇守仙秦:地牢吞妖六十年 快穿:神明她又在修罗场当万人迷 谁都想我死,可我却是大夏守护神 说我是反派,污蔑竟然成真了! 华娱大导演,成名后女星送房卡 穿越三国,我的二叔是赵云
金牌电商小卖家,一朝穿越,变成了个人见人不爱,花见花不开的小可爱。怎么嘛,人家不就是爱吃了一点,力气大了一点,会赚钱了一点不服?来单挑?某伙计掌柜的这话说的,跟有人能打得过你似的。某同行敢怒不敢言的生活,什么时候来个人将这小魔王收走?某路人这长得鼓鼓囊囊的,带回家得吃多少粮食啊。某将军我家媳妇儿,我养的...
利用自己的厉害的医术,高强的武功,过人的侦探能力,横走整个华国。当家人还在四处张罗为其张罗对象时,却有一大帮美女抢着上门当他媳妇。古灵精怪的美女徒弟,美丽贤惠的世家大小姐,英姿飒爽的娇艳...
当纣王意外获得了人生模拟器,模拟起来了不同的人生。每次模拟完成回归后,会得到意想不到的奖励。当真正的封神开始的时候,不仅姬昌懵逼了,整个洪荒都懵逼了。卧槽,这么多的准圣,圣人大能,都是从哪里冒出来的?如果您喜欢纣王的人生模拟,别忘记分享给朋友...
关于王爷大腿不好抱花几枝前世受小人蒙蔽,不仅败坏了自己的名声,还错嫁渣男,最后落得家破人亡的结局。一朝重生归来,她决意撕开伪善姐妹的面具,破坏渣男的前途。谁知刚重生就惹上了腹黑王爷,为报救命之恩,花几枝进王府为奴为婢三个月,两清之后她顺势抱住腹黑王爷的大腿,将自己个花家带上了另一条不同于前世的路。原是想抱抱王爷的大腿,谁知最后将自己都搭了进去。...
唐擎,你可曾爱过我。楚辞站在天台,满眼绝望。唐擎暴跳如雷楚辞,你若敢跳,我立马把你儿子送下来陪你风起时,天边只余下她在世上最后的残影。五年前,楚辞对唐擎一见钟情,她使出浑身解数,以秘书的身份待在他身边三年,直到他的白月光回来。十指被废,脚踩碎玻璃,灌硝酸。是她爱他的代价。唐擎,爱情很美,当你伤我至深时,我选择放手。如果您喜欢掌中之物总裁别逼我,别忘记分享给朋友...
关于傅爷怀里的假千金真绝了前世的时瑾不仅是公认的恋爱脑大花瓶,更是时家抱错的假千金,落了个惨死的下场。重生后的时瑾,控干了脑子里的水分,智商上线,抱紧金大腿,发展事业虐渣两不误。一无所知的...