都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

088章 首战便失利(第1页)

正式赛事开始之前,组委会给母语非英语的参赛队提供了翻译。

翻译和赛事的很多工作人员都是由西点军校的学员志愿担任的,其中很多人在大一大二的时候都已经参加过桑赫斯特竞赛了。

了解到这一点后,汪领队欣然接受了组委会的这一安排。

为中国队提供服务的有两人,一个是大四的华裔女生,名叫刘妍;另一个是大二的美国土著,来自密苏里州的辛克莱。

虽然知道美军中有不少亚裔服役,但是在西点看到一名华裔女子,队员们还是感到有些好奇,当然也对她的黑头发黑眼睛黄皮肤感到比较亲近。

但这个刘妍却总是不苟言笑,一副公事公办的样子。介绍了些基本情况后,大家也都没什么话说了。

倒是那个辛克莱热情活泼,特别自来熟。

他在军装里面穿了一件印有“北京大学”字样的t恤,还特地展示给队员们看。大家以为他去过北京,其实不然,就是在唐人街淘的文化衫而已。

原来辛克莱小时候就对中国功夫特别感兴趣,在军校刚上二年级就选修了汉语课。不过他现在只学了基础汉语,有时还要借助手势和英语,才能和队员们沟通。

辛克莱去年已经参加过这个比赛了,不过成绩就比较一般了。

据他说,别看刘妍是女生,却是西点的高材生。她的各项军事课目学习成绩都很突出,今年很有可能成为毕业生代表在典礼上讲话,也就是说她很可能会以年级第一名的成绩毕业。

这个信息。让蒲英和梁菲菲,乃至其他男生,都对那个看着有点“高贵冷艳”的刘妍刮目相看了。

如果她真的这么牛的话,那么摆点谱也是可以理解的了。

不过。刘妍虽然面冷话少,但是该她负责的事情一件都没少干。

当辛克莱忙着和中国队员们聊天的时候,她已经去把大家的头盔和臂章等标识物领了回来。

各国参赛队都穿着自己国家的军服,不过头盔就统一使用黑色的蒙布,前方正中还印有各自军校名称的缩写。

军理工的缩写是“plaust”。

大家互相看着彼此头盔上的白色大字,还有臂章上的五星红旗,心中不约而同地只有一个念头:不能让母校的名字蒙羞!不能让国旗的色彩黯淡!

7点30分,组委会的大喇叭开始广播,催促各队进入比赛场地。准备开赛了。

按照规则,每个队只有正式参赛的9名队员和1名翻译,可以进入场地内。所有的领队教官都不能进去,也不能通过任何通信手段对队员进行场外指导。替补队员也在场外等待,比赛的队员出现意外,不能坚持比赛时,也要经过裁判的许可才能替换下来。

已经有小道消息传出来,这次的正式比赛项目,有一些是今年新设的,也就是说。在之前组委会传给军理工的资料里没有的相关介绍,学员们在南昌集训时也没有练习过。

可是现在,领队和教练都不能进去,那么唯一能陪着队员们进入场地的非参赛人员——“翻译”,而且是参加过竞赛的西点学员,就显得非常重要了。

虽然中国队员们的日常英语对话都没什么问题,但是今天的比赛必定会遇到很多军事术语和美军通用的军事俚语,有一个好翻译,能帮助学员们更好地理解比赛的细则。做到事半功倍。

汪领队将个人能力最强的谢治平、陈远航和蒲英三个人召集到一块儿。简短商议了一下后一致同意,还是女生刘妍看着比较靠谱一些。

于是。辛克莱陪着汪主任和替补们都等在组委会指挥中心的休息席位,刘妍则一身军便装、脖子上挂着工作人员的身份牌,跟着9名军理工学员一起走进了比赛场中。

第一个比赛科目是“定向越野”。要求每个队在3小时内,尽可能多地找到各自地图上标识的24个任务坐标点,拿到那里的特定号牌。

在宣布了规则后,组委会给每个参赛队下发了两张地图,并给了他们十分钟的准备时间。

刘妍在谢治平等人研究地图的时候,告诉他们——定向越野科目可以说是桑赫斯特竞赛最难的一个项目了。地图上指示的区域,是巴克纳营地里一片崎岖不平的山林地带。这里的地形颇为复杂,还容易迷路,每个任务点也相距很远。

在以往的比赛中,绝大多数队伍在规定的时间内,都没能找全24个坐标!

陈远航看了一会儿地图后,也说道:“治平,蒲英,没想到我们第一个项目就遇到麻烦了。”

“是啊,原先我们哪儿会知道这个项目这么难!——3小时找24个点,每小时就要找8个点,平均不到8分钟就要找到一个点……可你瞧这坐标点之间的距离,”谢治平用尺子量了量地图上的比例尺,摇头说道:“根本不太可能啊!”

刘妍闻言,忍不住撇了撇嘴说道:“我在两年前参赛时,全队也只找到了18个坐标!”

谢治平惊讶地说:“那就是说,10分钟就得找到1个点——也很厉害了!你们怎么做到的?”

刘妍马上板起了脸,一本正经地说:“对不起!按照组委会的规定,我们当翻译的只能提供必要的信息,不能给与指导性建议!”

“啊?哦……”谢治平一时无语了。

蒲英看着刘妍典型的中国女孩的五官,心里略有些不快。

反正她绝不相信,刘妍在第一次参赛时,会没有从她的学长们那里打听过赛事的细节和过关的窍门。

早就听说。很多abc是黄皮白心的香蕉人,今天总算见识了一个。算了,求人不如求己,别人能做到的。我们中国人凭什么做不到?

蒲英又低头继续看地图。

来自异世界的诺诺  天演成神  重生之侯门嫡妃  玄学大佬穿成病弱真千金  基建从游戏开始(穿越)  青枝  太阳雨  斗罗之狐帝现世(1v1 剧情h)  幻影至尊  重生之我的耳朵会断案  娇瘾  镇国神医  俯首甘为老婆当牛做马  超强升级系统  跪在床前忙要亲  天价萌宝:总裁爹地惹不起  回到战国之我是嫪毐  丹修回到现代后  退役兵王和他的小娇夫  六零军营成长  

热门小说推荐
农门悍女总裁一起来种田

农门悍女总裁一起来种田

关于农门悍女总裁一起来种田什么?总裁穿越成了穷吊丝,还得要种田才能吃上饭,同样穿越而来的何玉娇,捂着胸口感叹上天是公平的。只是何玉娇的日子也不好过,奶奶要把她嫁给麻子,家里人都讨厌她。好在还有宠闺女宠到无法无天的亲娘。...

墨总偏爱小作精

墨总偏爱小作精

关于墨总偏爱小作精怼天怼地的小作精一朝撞上墨总,众人暗道她完了。却不料墨总将小作精宠上了天。集团国际竞标会上,小作精跟墨总冷战黑了集团内网,墨总当着众人面无奈回了个电话。乖,回去就陪你。...

渣男家的未婚妻重生了

渣男家的未婚妻重生了

来阅文旗下网站阅读我的更多作品吧!如果您喜欢渣男家的未婚妻重生了,别忘记分享给朋友...

穿书后我成了王爷的掌心娇

穿书后我成了王爷的掌心娇

王爷,这是臣妾研究的新菜草莓炒臭豆腐,还放了花椒提味辣椒提神。爱妃厨艺精湛,真乃本王之福!穿书后的凌苒遇到了一位风华绝代举世无双的盛世美男,只可惜,咦,说好的年纪轻轻命丧黄泉呢?怎么...

落难千金:霍少的倔强小娇妻

落难千金:霍少的倔强小娇妻

关于落难千金霍少的倔强小娇妻落难千金霍少的倔强小娇妻三年前的噩梦和他有了命运交织点,消失三年,一样躲不过命运的红线...

宠妻凶猛:学霸女神很高能

宠妻凶猛:学霸女神很高能

前世,宋粲然被老公闺蜜活活剜心,才明白自己是蠢死的。重生一世,她要提升智商,好好学习。书中自有黄金屋,书中自有颜如玉,古人诚不我欺也。她手捧小金人,脚踹小白花,风生水起,渣渣什么的滚粗,别妨碍本仙女挖金。可是这颜如玉似乎有哪里不对?夜黑风高,某只爷手捧蛋糕,目光灼灼。宝宝,我们一起切蛋糕,你负责生,我负责日好不好双洁1V1,宠爽甜。如果您喜欢宠妻凶猛学霸女神很高能,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐