手机浏览器扫描二维码访问
按下传送键──将翻译完毕的信件全数寄出,语娟在电脑前发愣了好一会。
在确定那位神秘的好心人就是婆婆的丈夫,隔天一早语娟就打电话把这件事告诉庄律师。
没想到,庄律师说婆婆已经知道了!
婆婆在丈夫的书房里找到了文森特先生写给她的信,原本只发现夹在档案夹里的三封,后来又从书房的另一处找到十几封。大都是年轻时因为思念而写的,距离现在时间最近的一封信,正好是十多年前,婆婆的丈夫到文森特家拜访的那一天。
直到那刻,语娟才明白,那天在文森特先生家找不到半点类似日记的东西,不是男方不爱书写,而是早在十年前就已经全数来到了婆婆身边,等待着婆婆有一天去发现。
原本,庄律师是打算请专业的翻译员翻译那些信件,但语娟立刻说她自愿帮忙翻译,所以当天就将扫描好的信件内容全数寄到了她的信箱。为此,语娟也在教授家多打扰了两天,直到现在终于将最后一封信翻译完毕。
依序阅读着那些信,就像看着一位年轻气盛的男子,如何从原先被拋弃的心碎,到后来步入老年后看破世事。
一开始字字句句满腹的悲伤与懊悔,以及对于爱情的执着与疯狂,总是赤裸裸地在白纸上表露无疑。然而在时光漫长的淬鍊下,那份爱的「热度」虽然不再,却始终保有一种独特的温度,可以一再一再地重温,最终转为对青春时的自己的一份永难忘怀的眷恋。
然后便会发现,那其实并不是遗憾,而是一种感谢。
感谢在这漫长的人生路上,有这么一个人,也许她不是陪你走到最后的那个人,但却是曾经陪着自己,走过人生里最美的一段路的一个人。
按下传送键的那刻,她似乎能想像得到,婆婆看见这些信时的表情。
而关于另一个婆婆的丈夫之所以要寻找文森特先生目的,正是为了找寻花语系列的灵感。起初,这只是婆婆无意间向他提到的点子,但他当下就看出来婆婆对于「勿忘我」这朵花的花语情有独钟。深知婆婆想开花店,也是因为年轻时邂逅的那个人。
眼看人生也没多长,事业也渐入佳境,他想为婆婆做最后一件事,为婆婆打造专属于她的花语系列商品,可是他完全不晓得对于婆婆来说,「勿忘我」究竟代表了甚么意思?
每种花都可能不只有一个花语,究竟哪一个才是属于他们的爱情呢?
他苦恼了许久,又偷偷翻出了婆婆年轻时留下的明信片和信件,再一次细看,最后他毅然决定趁下次出差时,顺路飞到巴黎找那位文森特先生。
过程并不困难,因为他早就请秘书打探了那家蕾朵咖啡馆的位置,也知道文森特先生有一位年轻时的好朋友在巴黎音乐学院教书。
而勿忘我吊饰上的小牌子所刻,正是当年文森特先生送花时想传达给婆婆的心意。
不是表面上所见的「勿忘我」的法文名「nem'oubliezpas」。
而是「amourfidèle」──忠贞不渝的爱。
也许是直翻成中文显得过于冗长俗气,所以换译作一个更加贴切动听,能吸引消费者目光的名字。
如此,她又转而看了看自己桌上的星辰花吊饰。
明明和勿忘我有同样涵义的花朵,为何最终是刻着「勿忘我」三字?现在的她似乎能想像得到其背后的原因了,嘴角不自觉扬起一抹淡淡的笑意。
此时的窗外,天空里一片又一片淡紫色的晚霞交叠,夕阳馀暉从中透出,耀眼而温暖,光芒绚烂得让人心中泛起感伤的涟漪。感伤夕阳虽美,可是一天就这么结束了。
闔上笔电,她出神地凝视那抹夕阳。
住在这整整四天,也差不多该是时候要离开了。
「真没想到那个神秘人就是莉安女士的丈夫!」走在天使大道上,戴维森耙了耙头发,少了些惊讶,多了份感叹说。
由于为了翻译那些信,语娟整整两天都待在房里没有出去。所以当今天知道她不用在坐在电脑前后,戴维森立刻拉她一起去看海。
还跟她说,如果没有去看那片海,就等于没来过尼斯。
此刻,女生的目光不自觉落在了底下的海湾。
亮澄澄的阳光。
蓝澄澄的大海。
阳光洒泻,海面宛如镶满了璀璨晶亮的鑽石。
彷彿用圆规画出来的弧状海岸线,也是南法蔚蓝海岸上最绚烂的一段。
传说,曾有天使降落于此,又因其海岸线又像拥抱大海的手,也像天使身上的那只翅膀,因此有了labaiedesanges──「天使湾」这般浪漫的名字。
「你知道,其实『勿忘我』当中永恆的涵义和这片海很像。」出神地看着那片海,语娟忽然说,「由于『勿忘我』的蓝色很漂亮,永远都那么蓝,所以又被称为永恆的蓝色。」
手汗万岁 后来我们会怎样 思念的布朗尼 我是系统之女帝养成计划 爱卿,龙榻爬不得 过云雨 重生之互联网霸主 羽落北辰 鬼镜 名少的心尖爱妻 欲壑难填(父女、高h) 给你一点甜 从被解除婚约那天开始 皇上,本宫很会撩 第一次的爱 失忆恶龙以为我俩真有一腿 《终于情深》 七零之工具人男配觉醒了 你喜欢她 [电竞]绝地网恋超级甜
热血战斗,保家卫国,誓死守护,傲骨无双铸军魂!如果您喜欢秘战,别忘记分享给朋友...
张青,27岁,资深宅男,面对人生大事出门创业赚钱,好娶老婆,然而一出门就遇到职业小三,赌徒,性感女投资人,面对众多诱惑,张青很有志气的开口,可以的话,能让洪水来的更猛烈些吗?...
堂堂侯门大小姐被抬进药罐子王爷的府上跟一只公鸡拜堂,名曰冲喜!冲你妹啊!还当姐是那个任人欺凌的草包吗?!御灵兽,炼毒丹,绝品灵脉,一根银针敢跟阎王抢人!昔日懦弱的废材今天还有何人敢欺?!不过,这个总在姐跟前晃悠的妖孽是几个意思?不是说快断气了吗?顶着一张天怒人怨的脸天天撩拨姐,真的好吗?同居三载,他每天想着爬床,她每天想着爬墙。直到某天她坐在墙头,看他在墙下深情告白,娘子,为夫已将自己打包好了,你也一并带走吧!咱们彼此相爱,才是为民除害啊!她眯眼一笑,王爷,您就是欠调教!...
上门为婿,遭人唾弃,直到外公找到他,命运从此如风起,扶摇直上九万里,连他爷爷都服了,要他回去继承亿万家产!如果您喜欢女神的上门狂婿,别忘记分享给朋友...
关于三得才妻未晚矣堂堂宰相千金,又是拥有第一才女之称的官家小姐,新婚第二天新郎便不见踪影,她成了全长安城最大的笑话。是可忍孰不可忍!金蝉脱壳,她也逃了。然而这是怎么回事?出门就撞见这位据说已经逃走的夫君,明明贬低着她,却又对化名为另一个人的她如此亲近。这位雍大将军中意的不是她刚结交的小姐姐吗?干嘛又对她阴阳怪气忽冷忽热?...
关于婚婚相虐宋霜以为,嫁给他是好归宿,以为他是她的良人。结婚之后才明白,他娶自己,不过是为了给他心爱的女人留一个移动血库哪怕在她即将临盆的时候,他还不忘用她的血养着另一个女人最后导致孩子惨死,伤心之下,宋霜只能选择离开。再回来的时候,她倒要看看,他拿什么在自己面前横。而当他得知事情真相的时候,他才知道自己之前是有多蠢,把心爱的女人亲手送进了地狱。...