手机浏览器扫描二维码访问
盘腿坐在电脑前,打开邮件。
陈煜时果然是个夜猫子,十分钟前刚刚把修订稿发到了她的邮箱里。
季声凝回国后,明面上当个所谓艺术馆的主理人,干的就是个花瓶的工作,说起来好听,给季家装点门面的事情。
实际上用了“吟哑”这个笔名,从事文稿翻译工作。
这些年国内几本颇有影响力的文学小说,就是出自她手。
看了眼被陈煜时标注的一片绯红的稿子,季声凝脑壳子一疼,干脆给他打了电话去。
果不其然,“嘟”音响了一声就被接了起来。
没睡。
“怎么,这么晚还没睡?”
陈煜时的声音多少有些哑。
他有看稿子的时候抽烟的习惯,一晚上一包是最基本的。
季声凝以前调侃过他,哪天他死了,心和肺一定都是黑的。
“有点事,才回来,这不就看到了你的批注,陈大主编,你干脆自己翻吧,费劲给我改,都够你自己出一本的了。”
季声凝下滑着鼠标,看着每一个标注,不得不承认,在遣词造句方面,自己还是差了陈煜时一截。
当初自己被他发现走上这一行,主要得益于她对于文字的敏感和细腻,更是因为留学多年,语言地道。
但毕竟不是科班出身,短小的文稿还好,字数一旦拉长到30w以上,就会出现词汇量不足的毛病。
偏偏从去年开始,陈煜时扔给她的,都是大部头的著作。
精彩是精彩,累也是真的累。
她目前翻译的这本,成稿出来,足足有48w字,用了她半年的时间。
上周给陈煜时交稿的时候,还想着可以短暂休息一下,却没想到这个工作狂不足一周就审核完毕。
出版界内卷第一人。
对方轻笑了一声,能听出语气中的疲惫,“我只是批注了一些自己的意见,你还是按照自己的行文风格改,不要被我影响。”
“睡不着的话出来喝一杯?”
季声凝把手机放在桌面上,开着公放,听到他这么说,举了杯碰了一下手机。
“叮”的一声清脆。
“遥举杯吧,累,不想动。”
“你这话说的,不知道还以为你去做了什么床上运动。”
季声凝顿时哑声。
果然是男人,还是海王般的男人。
陈煜时帅,是跟了呈言截然不同的,带着斯文雅致的帅。
金丝边眼镜配上黑色衬衣,站在高校的讲台上代课,丝毫不缺心动的女生。
他女朋友多少季声凝不知道,印象中只是听旁人说过,陈大主编眼光毒辣,从未有过空窗期。
不过季声凝对别人的八卦一惯没什么兴趣。
叉腰!又在末世活了一天 (综漫同人)一个金盆能洗几双手 对,爷在教你做事[重生] 当绿茶替嫁给纨绔太子后 [综]咕哒君是英灵 欲之欢(古言np) 云穹之未来断点 婬神佑春(古言NPH) 80年代小夫妻日常 她从瑶光来 魔尊的替身白月光摆烂了 逆时侦查组:凶手何时来访 重生八零人生赢家 表姐原谅我(futa) 傻王的金牌宠妾 倒楣千金-紳士俱樂部 昭鸾 偏执大佬家的金丝雀又撒娇了 他自愿嘎的(np除妖师 玄幻 ) 【原神】不见天
关于厉少的盛世宠妻他强势而来,霸道的将她抵在墙角小东西,做我的女人,没有我的允许,不准离开!我不是你的宠物。那就做厉太太!他是厉氏集团总裁商业帝国的王,呼风唤雨的人物不可小觑的霸主,他锐不可当,冷酷倨傲,残忍决绝。传言,他喜欢乔雨馨,极端的让她的世界里只剩下他。他偏执上瘾,她步步后退,终于爆发,你到底想要什么?我要你!她心头一跳,我拒绝!当算计,危险接踵而来,让她跌入深渊之时,他将戒指...
我在黄泉有座房,家中有田又有粮。...
穿越了,方莫一觉醒来回到三国,变成了一条狗,然后发现自己有一个金手指,开辟领土,就能获得各种恐怖的兵种。这下,方莫可就站起来了。虎豹骑?不好意思,我真的能驱虎逐豹!白马义从?不好意思,我有白蛇阵。西凉铁骑?能打的过一群拿着狼牙棒的金刚?吕布?别闹了,你连一个金刚都打不过!至于智谋?我的天,你不会以为一群猴子能为了几根破香蕉就背叛我吧?ps前面由于主角没有领地,所以这是一本慢热的书。ps2由于词汇原因,这注定不可能是史实正剧,很多好词都是三国之后,没办法,只能用了。你们要跟我计较,我也没法。如果您喜欢三国之神兽奇兵,别忘记分享给朋友...
热血战斗,保家卫国,誓死守护,傲骨无双铸军魂!如果您喜欢抗战之英雄血,别忘记分享给朋友...
惊艳重生,遇到宠妻狂魔,怎么办?那就强强联手,打脸啪啪响,虐渣爽歪歪。她是一代兵王,回眸一笑,颠倒众生,重生为白王府郡主,世人眼中的小可怜。听说白郡主是个小怂包,整日里胆小如鼠,非常惧怕带毛的东西。可直到有一天传言变了传闻白郡主专治各种不服气。传闻白郡主抱着一只毛茸茸的神兽。传闻白郡主撩了一个风华绝代的妖孽王者归来,她手握绝世医术,坐拥逆天神兽,统御万花之灵,站立苍穹之巅,亮瞎众人。他是天之骄子,威震八方,却对她情有独钟,一眼万年,为她甘愿倾尽天下,只为护她世世安好。男强女强超甜宠文1V1,双处爽文。如果您喜欢夫人,轻点撩邪王狂妃,别忘记分享给朋友...
红袖读书首届全球征文大赛参赛作品如果您喜欢重生我不是影后,别忘记分享给朋友...