手机浏览器扫描二维码访问
谢宝南笑:“大家花了很多心思准备,每个细节都是仔细讨论过的。这次发布会对嘉汇来说很重要,对慧译来说,同样重要。”
因为是工作,她会认真地对待。
她偏头,“陈总,我能问您一个问题吗?”
陈邺道:“你说。”
“为什么不选强硬风格的翻译?”
说一不二,面带三分笑意,很厉地让人见血,向来是陈邺的风格。就连在他们今天来嘉汇之前,大家在办公室下赌,都默认陈邺会选择强硬风格。
陈邺问:“温和风格不好吗?”
她摇头,“只是觉得不像你。”
“发布会年年都开,偶尔也需要换换风格。”
他云淡风轻地说,吸了一口烟,又微微咳嗽。
“少抽点烟吧,对身体不好。”谢宝南叮嘱的时候像个老太太,从前不曾说过这样的话。
陈邺心里莫名的舒坦,转头看她。渺渺烟雾里,他笑着应:“好。”
陈邺安排了车送罗正阳和谢宝南回去。路上,罗正阳不停感叹:“没想到陈总这么亲民。”
这次见面,颠覆了罗正阳从前对陈邺的印象。
谢宝南笑,“好像是有点。”
她看着车窗外的嘉汇大楼逐渐在视线中远去,模糊,最后变成一个小点。那小点里,她仿佛能感觉到陈邺站在三十六楼的顶层,目光追随着这辆车。
回到慧译,谢宝南立刻根据方才的沟通意见,将翻译稿件重新修改后,发到了陈邺的邮箱。
短短一小时后,就收到了陈邺的回复,他对结果很满意。
她发邮件的时候,抄送了罗正阳。陈邺回复的时候也抄送了罗正阳。
短短几秒后,又一封邮件进来。这回,收件人只有谢宝南一个,没有再抄送罗正阳。简短的邮件里只有一句话:“以后你的邮件,我都会认真看。”
谢宝南盯着这句话,总觉得其中有些许深意。
想起那几年从未被他打开过的邮件,就像是一个个被封存的心事。
难道他都看过了吗?可她分明一一撤回了。
谢宝南想不清楚,索性关上邮件,不再多想。
第44章这辈子,唯一的女人(一更)……
翻译基调定下来之后,发布会筹备小组进入最后的准备阶段。
同传讲究的是译员之间的配合,罗正阳不止一次告诉谢宝南:“你要完全相信你的同伴。因为在现场,什么状况都有可能发生,你的同伴就是你的后盾。”
谢宝南牢牢地将这句话记在心里,甚至主动找丁亦珊练习。他们作为这次同传的搭档,必须成为彼此的后盾。
虽然过去曾有过嫌隙,但身为专业的译者,应该抛下私人情感。工作为大,其他都可以暂时放下。
丁亦珊看了眼时间,打了个哈欠,“我今天有点事情,要先走。明天再练习吧。”
一连好几天,丁亦珊都是这种态度,不配合,不接受,就这么阴阳怪气地吊着。
不提前练习,若现场出了状况,他们谁都承担不起。
眼看着发布会一天天临近,谢宝南心里着急。
出租屋(np) 北极星 微表情心理学 民间诡闻秘录 泡妞大宗师 华夏立国传 再见,后会无期 行动力 星落成河 我的老婆美如妖 这个考官不对劲!(GL) 尘案集(致命反击) 都市医生 重生聊斋 言念怀所欢(娱乐圈H) 戏精配戏骨 番外完结 软饭不好吃【骨科ABO】 我在惊悚游戏里当bug[无限流] 纨绔王爷的魔道冷妃 【全职猎人】如何扼杀一朵玫瑰
关于腹黑龙神之鬼妻撩人他,寻一人,走千年。她,盼一人,等千年。他踽踽一人,过千年。千年寻找。千年等待。千年飘泊。三个都上了千岁的异类,在这一趟人间注定的相遇中,将谱写出一个婉转千回柔情快乐的故事。...
过目不忘的学霸君芊芊一朝穿越,竟然来到了古代世界!这个古代是不是太古老了点?没有火,吃生肉,住山洞,被野兽追,还被抢食物?这开局还能再艰难点吗?还好老天送了自己一个好男人,他臂上能跑马,拳头能站人,简直完美!要说唯一的缺点就是粘人了一点罗泽小媳妇小媳妇!床已经暖好了,快到被窝里来!看学霸女主如何带着老公大力出奇迹,在古代愉快的开荒吧!如果您喜欢原始种田族长夫人是学霸,别忘记分享给朋友...
一个人人都有一块领土的奇特世界,陈飞安安静静地将他与生俱来的种田天赋发挥到了极致,成为了一名种田流领主。如果您喜欢种田系领主,别忘记分享给朋友...
活着又死去,过往的一切都毫无意义!今日既分高下,也决生死!功夫是杀人技。一个人的武林正邪对立,搏斗终生没有力量,即便苟延残喘下去,也毫无意义。我活着,只为了能够站在那世界的顶端,看一看那一边的风景!是正是邪又有什么关系!为此堕入邪魔外道,甚至变成以血为食,以怨为力的僵尸,也毫不在乎!僵尸大世界身为一匹独狼,要走就走全职路线!最强辅助,全属性恢复,你怕不怕?最强控制,没让你动,你连眼皮儿都抬不起来。双生武魂,搞得跟谁没有似的!如果您喜欢从一个人的武林开始真祖之旅,别忘记分享给朋友...
关于重生之极品废少前世的他是天下第一杀手,为所爱之人,与天下人为敌,抬手间屠灭天下第一宗门,最后玉石俱焚。千年之后,他浴火重生,为复活所爱之人,却沦为废物,十八年卧薪尝胆,一朝重回修炼,他重新...
帝俊我有一逆子陆压可为风灵道友代步,不知可否将妖族的还款期限再宽限几年?祖巫我有一幺妹后土可为风灵道友良配,不知可否再投资巫族更多的气运?三教弟子风灵老祖,我们是在除魔啊!真的不是在直播违禁场景,求求不要封了我们的直播。风灵老祖我对气运和功德没兴趣,我觉得我最幸福的时候,就是没有先天至宝和大神通,孑然一身在紫霄宫听道之余,看那白云悠悠天地转。唉,我当初就不应该接下鸿蒙紫气,它让我失去了快乐。平凡大学生叶苏意外身穿那洪荒时。看他那如何以一介凡人躯一步步成为风灵老祖。与那一众先天生灵仙佛妖魔争天地气运,证得混元道果。如果您喜欢洪荒从遇到蚩尤坐骑开始,别忘记分享给朋友...